ในสมัยกรุงธนบุรีและรัตนโกสินทร์ตอนต

ในสมัยกรุงธนบุรีและรัตนโกสินทร์ตอนต้นอาณาจักรสยามได้เข้าไปมีอำนาจเหนืออาณาจักรล้านช้าง ได้ยกทัพไปตีนครเวียงจันทน์และเมืองต่างๆในอาณาจักรล้านช้างหลายเมือง พร้อมทั้งกวาดต้อนเอาราษฎรจากเมืองเหล่านั้นเข้ามาตั้งบ้านเรือนอยู่ในอาณาจักรสยาม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The thon buri period and beginning of the Kingdom of Siam and took power over the Kingdom of LAN Xang. Troops to the capital Vientiane and the cities in the Kingdom of LAN Xang in several cities along the whole herd took MPs from those cities came on in the Kingdom of Siam.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The Thon Buri and early Rattanakosin Kingdom of Siam was the dominating Xang Kingdom. The troops hit Vientiane city and several towns in the Kingdom of Lan Xang. And forcibly remove people from those towns to set their houses in the Kingdom of Siam.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the early สมัยกรุงธนบุรี and Rattanakosin อาณาจักรสยาม to have power over the Kingdom million elephants. Had gone to hit the Vientiane and various cities in LAN Xang multiple cities. People from the city and carried put them in the houses in the อาณาจักรสยาม.