สมัยประชุมแรกของรัฐสภาผู้แทนราษฎรปร

สมัยประชุมแรกของรัฐสภาผู้แทนราษฎรประชุมกันในพระที่นั่งอนันตสมาคมเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2475[3] อย่างไรก็ตาม พระราชบัญญัติธรรมนูญดังกล่าวก็ไม่ได้มีอายุยาวนานอะไรนัก เมื่อถึงปลายปีรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรสยาม ซึ่งเป็นรัฐธรรมนูญฉบับถาวรและมีความเป็นสายกลางมากขึ้น[3] ก็ได้มีผลใช้บังคับแทนเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2475 รัฐธรรมนูญฉบับดังกล่าวได้คืนพระราชอำนาจแก่พระมหากษัตริย์หลายประการจากเดิมที่เคยถูกจำกัดภายใต้พระราชบัญญัติธรรมนูญฉบับก่อน เป็นอีกครั้งหนึ่งที่พระมหากษัตริย์นั้น "ศักดิ์สิทธิ์และจะล่วงละเมิดมิได้" สภาผู้แทนราษฎรมีจำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้นเป็น 156 คน เลือกตั้ง 76 คน และอีก 76 คนได้รับการแต่งตั้ง การจำกัดประชาธิปไตยถูกยกเลิกและรัฐบาลมีกำหนดจะจัดการเลือกตั้งครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2476[3]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first meeting of a term of Parliament representatives meeting in which when the June 28 2475 (1932) [3], however. The Constitution Act would not have been anything more. When it reaches the end of the year, Constitution of the Kingdom of Siam, the Constitution, and there are more middle way [3] It is valid to December 10, rather than the Constitution 2475 (1932) night the prerogative to several monarchs from were restricted under the original Constitution Act. Is once again King. "Holy and will not compromise," he said. The House of representatives has increased the number of members is 156 person elected 76 people and another 76 people have been appointed. Restrictions on democracy has been canceled, and the Government is determined to handle the elections for the first time in October, 2476 (1933) [3]

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first session of the Parliamentary Assembly meeting in City Hall on June 28, 2475 [3] However, the Constitution Act, why did not last long. By the end of the Constitution of the Kingdom of Siam. This is a permanent constitution and a more moderate [3] has come into force on 10 December 2475, the constitution has the prerogative to restore many of the old monarchy. always be limited under the Statute before. Once again the king thereof. "Sacred and not to be violated," the House of Representatives has 156 elected members rose to 76 people, and 76 were chosen. The democracy was abolished, and the government is scheduled to hold elections for the first time in October 2476 [3].

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first session of the parliament representatives assembled at Ananta samakhom throne hall on 28 June[] However, the 2475 3 constitution that it does not last longer much. When the end of the year, the constitution of the kingdom of Siam A permanent constitution and there is more 3 moderation [].10 DecemberProf.2475 such constitution returned the royal authority to several monarchs from that used to be limited under the original charter. Again, the king. "Holy, and will not abuse".156 people elected 76 people and 76 people appointed. The limited democracy was cancelled and the government is scheduled to hold elections for the first time in October, B.Prof. 3 2476 [].