ฉันต้องการให้คุณเข้าใจฉันในเวลานั้น

ฉันต้องการให้คุณเข้าใจฉันในเวลานั้นด้วย. ที่อาจจะคิดเร็วพูดเร็วไป ฉันไม่ต้องการให้คุณรู้สึกไม่ดีกับฉัน ฉันรู้สึกผิดที่งี่เง่ากับคุณในตอนนั้น ฉันนอนคิดทั้งคินว่าจะต้องขอโทษคุณยังไงดี ฉันเลยเขียนร่างเป็นภาษาไทยก่อนแล้วก็มาแปลทีละประโยคเป็นภาษาอังกฤษ อาจจะผิดบ้างถูกบ้าง ก็ต้องขอโทษคุณ ไว้ ณ ที่นี้ด้วยนะค่ะ.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I want you to understand me in the time that may be charged soon speeding. I don't want you to feel bad for me. I feel guilty that your an idiot now. I sleep all kin to apologize you are aware. I had to write a draft first and then translated into Thai language became one sentence in English, maybe some mistakes are going to have to excuse me, are you at this food.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want you to understand me at that time also. Who might think it's too soon. I do not want you to feel bad for me. I feel silly to you at the time. I think I have to apologize to you all, that's not good. I wrote a draft of Thailand before it was translated into English by sentence. Maybe it was my fault I'm sorry you are here with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want you to understand me at that time.May think fast talking too fast. I don't want you to feel bad for me. I feel stupid to you then. I think the whole house to apologize to you?May be wrong right. I must apologize to you, herein.