วัฒนธรรม “การเคี้ยวหมาก” หรือที่ในภ

วัฒนธรรม “การเคี้ยวหมาก” หรือที่ในภาษาพม่าเรียกว่า กวินหย่า และพบว่าวัฒนธรรมการเคี้ยวหมากของคนพม่า มีเรื่องราวสนุก ๆ ให้เรียนรู้มากมายวัฒนธรรมการเคี้ยวหมากของชาวพม่าจากยุคโบราณดำเนินมาจนถึงสมัยปัจจุบัน เรียกได้ว่าเป็นวิถีชีวิตส่วนหนึ่งชนิดที่ขาดไม่ได้ สมัยก่อนจะเตรียมเครื่องหมากและจีบหมากสำหรับเคี้ยวเองที่บ้าน จากนั้นเมื่อทุกสิ่งทุกอย่างเปลี่ยนแปลงไป วิถีชีวิตคนเริ่มทำงานนอกบ้านมากขึ้น การที่จะพกเชี่ยนหมากติดตัวไปด้วย ทุกที่หรือห่อมากินเองในที่ทำงานก็คงไม่สะดวก ครั้นจะให้เลิกไปก็ไม่สามารถทำได้ ประกอบกับคนพม่าเคี้ยวหมากได้ทั้งวันไม่มีเวลากำหนด
แผงขายหมากขนาดย่อม มีทั้งที่ห่อไว้แล้วและห่อให้เดี๋ยวนั้น
(อารมณ์เดียวกับร้านอาหารจานด่วน แต่นี่เป็น “หมากด่วน”)
เราจึงพบ “ร้านหมากด่วน” อยู่ทุกตารางเมตรในเมืองต่าง ๆ ใครอยากจะเคี้ยวเมื่อไหร่ แค่เหลียวซ้ายแลขวาก็เจอชาวพม่าเป็นกลุ่มชาติพันธุ์ที่นิยมเคี้ยวหมากมากที่สุด สิ่งที่เป็นข้อพิสูจน์ได้ดีก็คือร้านขายหมากที่มีอยู่จำนวนมากในเมืองต่าง ๆ ของพม่า เรียกได้ว่าแทบจะมีอยู่หัวซอยท้ายซอย หาได้ง่ายพอๆ กับร้านส้มตำบ้านเรา ขนาดของร้านจะค่อนข้างกะทัดรัด มีอุปกรณ์สำคัญคือโต๊ะเล็กๆ บนโต๊ะมีขวดและกระปุกเครื่องปรุงรสหลากหลายให้เลือกสรร สิ่งที่ขาดไม่ได้ คือใบพลูสีเขียวสดวางเรียงเป็นชั้น เมื่อลูกค้ามาสั่งซื้อ
ใบพลูจึงถูกนำมาวางเรียงทีละใบแล้วปรุงรสตามความต้องการของลูกค้า
ด้วยความที่ชาวพม่า "ติดหมาก" กันมาก ถึงขนาดมีการพูดล้อเล่นในวงสนทนาว่า
ถ้าพบเห็นคราบของเหลวสีแดงเข้มบนพื้นถนนหนทางในพม่า อย่าเพิ่งตกใจคิดว่าเป็นร่องรอยคราบเลือดจากการต่อสู้ระหว่างรัฐบาลกับชนกลุ่มน้อย เพราะจริงๆ แล้วเป็นร่องรอยจากน้ำหมากที่มีคนบ้วนทิ้งไว้นั่นเอง
มีอะไรในหมากหนึ่งคำ
คุณคงอยากรู้ว่า หมากหนึ่งคำมีอะไรซ่อนอยู่ในนั้นบ้าง และรสชาติจะเป็นอย่างไร หากคุณได้แกะห่อใบพลู ใบไม้รูปหัวใจ ซึ่งในภาษาพม่าเรียกว่า กวินยเวต ออกดูจะพบว่า หมากหนึ่งคำ ไม่ได้มีเพียงผลหมากเท่านั้น แต่ยังมีส่วนผสมอย่างอื่นเพื่อเพิ่มรสชาติและกลิ่นหอมด้วย อาทิ สีเสียด เม็ดผักชียี่หร่า ชะเอมหั่นชิ้นเล็กๆ ปูนขาว ยาสูบ ซึ่งเครื่องปรุงต่างๆ เหล่านี้ถือเป็นพืชสมุนไพรที่มีสรรพคุณทางยาทั้งสิ้น

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 1:

"씹는 씹는" 미얀마 언어에서의 문화 라는 기네스, 그리고 씹는 버마 사람들의 이혼 문화 발견. 거기 몇 가지 재미 있는 이야기, 버마 문화, 고 대부터 현재까지 씹는 많이 배울. 불가결 하지 않은 라이프 스타일 부분 형식 이라고 합니다. 일 전에 씹는 구장 및 빈랑나무 견과 꼬 시 집에서 그 때 모든 것을 위한 기계 준비 변경 합니다. 사람들의 삶을 더, 집 밖에 서 작업을 시작 했다. 가지고 당신과 함께 바다 체스. 자신을 먹고 또는 직장에 싸여, 그것 편리 하지 않습니다. 여러 네트워크 제공에 그것은 수 없습니다. 하루 종일, 아니 시간 씹는 버마 사람 씹 어와 결합. 작은 체스 노점 모두 포장 되며 포장. (같은 감정, 패스트 푸드 점. 하지만 이것은 "체스 조각" 이다). 그래서 우리는 바로 때, 그냥 턴 래 나 버마 왼쪽 씹 하 고 싶 었 다른 도시에서 모든 평방 미터에는 "씹는" 발견, 민족 가장 인기 있는 씹는 빈랑나무 그룹. 무엇입니까 최고의 증거입니다 미얀마의 다양 한 도시에 있는 많은 체스가 있다. 간신히 포함 된 소이 소이 머리의 끝 이라고 쉽게 알아 우리 집 샐러드가 게와 마찬가지로. 식당의 크기는 꽤 소형입니다. 테이블 키에 작은 테이블은 병, 항아리, 양념, 장치는 무엇입니까 녹색 신선한 빈랑나무 잎 레이어로 배열. 고객 주문 올 때고객의 요구에 따라 양념 개별적으로 누워 조각의 촬영 구장 잎, 따라서 이다. 와 버마어, "낯선 사람" 함께. 그 대화도 말하기를 괴 롭 히 고 액체 얼룩 경우 미얀마에도 지상에 진한 빨간색에서 발견. 당황 하지 마십시오, 그 때문에 정말 사람들의 물 조각 정부와 소수 민족 간의 싸움에서 고 어로는 사람의 눈동자 떠날 생각. 체스 한 단어에 아무것도 있다. 당신은 무엇을 그들에 맛 체스 중에 숨기고는 알고 싶어? 구장 잎을 풀어가지고 하는 경우. 버마 언어에서 yawet 기네스 밖으로 불리는 심장 모양의 잎 씹는 그 한 단어를 찾은 것 같다. 뿐만 아니라만 체스의 영향 그러나 또한 추가 재료, 맛과 향기 sisiat과 립, 딜, 회 향, 감 초, 라임 다진된 담배, 어디 이러한의 약 속성을 가진 다른 조미료 허브로 간주 됩니다, 모두는 다른 것 이다.

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 2:

วัฒนธรรม "การ เคี้ยว หมาก"หรือ ที่ ใน ภาษา พม่า เรียก ว่า กวิน หย่า มี เรื่องราว สนุก ๆ การ ที่ จะ พก เชี่ยนหมาก ติดตัว ไป ด้วย ครั้น จะ ให้ เลิก ไป ก็ ไม่ สามารถ ทำได้ แต่ นี่ เป็น "หมาก ด่วน") เรา จึง พบ "ร้าน หมาก ด่วน"อยู่ ทุก ตาราง เมตร ใน ​​เมือง ต่าง ๆ ใคร อยาก จะ เคี้ยว เมื่อ ไหร่ ๆ ของ พม่า หา ได้ ง่าย พอ ๆ กับ ร้าน ส้มตำ บ้าน เรา ขนาด ของ ร้าน จะ ค่อนข้าง กะทัดรัด มี อุปกรณ์ สำคัญ คือ โต๊ะ เล็ก ๆ สิ่ง ที่ ขาด ไม่ ได้ คือ ใบ พลู สี เขียว สด วาง เรียง เป็น ชั้น "ติด หมาก"กัน มาก เพราะ จริงๆ และ รสชาติ จะ เป็น อย่างไร หาก คุณ ได้ แกะ ห่อ ใบ พลู ใบไม้ รูป หัวใจ ซึ่ง ใน ภาษา พม่า เรียก ว่า กวิน ย เว ต ออก ดู จะ พบ ว่า หมาก หนึ่ง คำ ไม่ ได้ มี เพียง ผล หมาก เท่านั้น อาทิ สีเสียด เม็ด ผักชี ยี่หร่า ชะเอม หั่น ชิ้น เล็ก ๆ ปูนขาว ยาสูบ ซึ่ง เครื่องปรุง ต่างๆ

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 3:

문화 "씹다 빈랑" 또는 걸 格温 버마 발견 이혼도 저작 개 문화 미얀마 많은 재미있는 이야기를 씹다 빈랑 버마 산 문화 수렵 채집 시대 지금까지 행동.한 가지 일컫다 없어서는 안 생활 방식과거에는 기계 프레스 저작 빈랑 빈랑 집.그리고 그 모든 게 없어.갈수록 많은 사람들이 시작 외출 일하는 생활 방식.휴대용 무선?그 일을 또는 직접 만든 거.이 제공할 수 없다.씹다 빈랑 및 미얀마 하루 종일 시간 잘 모르겠어.중소 기업 보드 모두 팔아 빈랑 소포를 한 번.그러나 이 과 패스트푸드점 (감정의) "빈랑 있는 급행. ”"우리 발견 빈랑 가게 빨리 ". 다른 도시, 제곱 미터 지금 저작 때 누가미얀마, 주저하다 발견 빈랑 집단 가장 유행하는뭐 빈랑 가게 기존 대량의 증거 다른 도시, 거의 될 미얀마 저울질할 골목의 막다른 곳 성 을 것처럼 쉽다.우리 상점은 및 상점 크기 는 샐러드 매우 치밀하다.더 중요한 것은 한 대를 장치책상 위에 한 병 널리 선택할 수 있다, 조미료, 의해 분류 ส ด ว 많이 빈랑 초록색 잎 색층, 고객 주문빈랑 잎 배치가 점차 기반 고객의 수요를 계절이다.미얀마 "빈랑 ". 심지어 어떤 우스갯소리를 대화.만일 빨간 얼룩 미얀마 도로 도로 보고 액체놀라지 말고 생각해 정부 남긴 혈흔이 및 소수 민족 간의 투쟁은. 왜냐하면 그것은 정말 토 빈랑 흔적.하나는 빈랑.너 무슨 생각 숨어 빈랑 하나 알고 맛이 어떻게? 니가 แ ก ะ ห ่ อ 빈랑 잎 하트 잎이, 미얀마 일컫다너 발견? 하나는 빈랑 중 오직 뿐만 아니라, 미국 영화 성분