ปัจจุบัน ได้มีสารเคมีรั่วที่โรงงานใ

ปัจจุบัน ได้มีสารเคมีรั่วที่โรงงานในอุตสาหกรรมมาบตาพุด ระยองเป็นจำนวนมาก ทำให้เกิดมลพิษทางด้านสังคม เป็นอย่างมาก ผลการตรวจสอบปริมาณสารอินทรีย์ระเหยง่ายในบรรยากาศ หรือวีโอซีเอส โดยกรมควบคุมมลพิษในพื้นที่มาบตาพุด 6แห่ง เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ยังพบมีสารอินทรีย์ระเหยง่ายมีค่าความเข้มข้นเกินมาตรฐานเฉลี่ย ได้แก่ สาร 1, 3 Butadiene สาร 1, 2 Dichloroethane และสาร Benzene ส่วนใหญ่เกิดจากสารเคมีรั่วจากระบบท่อ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now there are chemical leak at an industrial plant in map Ta phut, Rayong is a lot cause social pollution very seriously. Results of monitoring the quantity of organic compounds volatile atmosphere or v-CS. 6 of When this past September. There are volatile organic compounds were found to contain concentrations exceed the average standards, namely 1 substances, 3 chemical Butadiene and Benzene, Dichloroethane 2 1 mainly caused by a chemical leak from a pipe system.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There is now a chemical leak at the plant in Map Ta Phut. Rayong is a lot Pollution is very serious side effects to determine the amount of volatile organic compounds in the atmosphere. Or V OCS The Pollution Control Department in Map Ta Phut, 6 September past. VOCs are also found in concentrations exceeding the average of the compounds 1, 3 Butadiene compounds 1, 2 Dichloroethane and substance Benzene is mainly caused by chemicals leaking from the pipelines.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, a chemical leak factory in the industrial map TA phut, Rayong is a lot, causing pollution, social greatly, monitoring of volatile organic compounds in the atmosphere. Or VOC).6 of past September. Also found the VOCs concentration values than the average standard substance, including 13 Butadiene 1 substances, and 2 Dichloroethane Benzene is mainly caused by chemical substances leaking from the pipeline.