Flight Dispatcher ในชื่อภาษาไทยว่า

Flight Dispatcher ในชื่อภาษาไทยว่า พนักงานอำนวยการบิน มีชื่อเล่นว่า “Table Pilot หรือ นักบินโต๊ะ” ถือเป็นอาชีพปิดทองหลังพระอีกอาชีพหนึ่ง ทำหน้าที่วางแผนการบินและบรรยายสรุปหรือที่เรียกว่า Pre-flight Briefing ให้กับนักบินก่อนทำการบิน อาชีพนี้ดูเหมือนจะเป็นชนกลุ่มน้อยเนื่องจากว่าเป็นอาชีพที่ต้องใช้ใบอนุญาตของบุคคลที่ได้รับการรับรองตามมาตรฐานการบินสากล ICAO ANNEX 1st : Personal Licensing โดยระบุไว้ว่าต้องมีความรู้เทียบเท่ากับนักบิน เพียงแต่ไม่ได้ขับเครื่องบินเท่านั้นเอง ดังนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกเลยที่จะบอกว่าอาชีพนี้เป็นหนึ่งในอาชีพที่ต้องใช้ทักษะและความรอบรู้อย่างมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Flight Dispatcher in the name of the language, there are airlines that Thailand staff nicknamed "the Pilot or pilots, table Table," gilding the Lord after a profession professional one another. Acting planning and summery called Pre-flight Briefing to pilots before flying. This profession seems to be a minority because it is a profession that requires a license of the person certified in accordance with ICAO ANNEX 1st international flight: Personal Licensing by specified that there must be a knowledge equivalent to pilot the plane, but did not drive. So it is not uncommon at all to say that this is one of the professional occupations that require skills and knowledge very much.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Flight Dispatcher in Thailand that name. Employees flight director Nicknamed "Table Pilot or a pilot" is a thankless profession as a career. Acts flight planning and briefing, called Pre-flight Briefing to the pilot before the flight. This appears to be a minority because it is a profession that requires licensing of individuals who have been certified according to international aviation standards ICAO ANNEX 1st: Personal Licensing by the states that have knowledge equivalent to the pilot. But not flying it. So it was not to say that the profession is a profession that requires a lot of skills and knowledge.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Flight Dispatcher in Thai name that flight operations officer's nickname, "Table Pilot or pilot career table" is the result more professional one. Do plan to fly and briefings, also known as Pre-flight Briefing.This job seems to be a minority because that's career to permit a party of certified according to international aviation standards ICAO ANNEX 1st:Personal Licensing by noted that requires knowledge of equivalent to the pilot. Just don't fly a plane only. So it is no surprise to say this profession as one of the professional to use skills and knows very much.