จากสภาพเศรษฐกิจที่ซบเซาลงไปทั่วโลกใ

จากสภาพเศรษฐกิจที่ซบเซาลงไปทั่วโลกในช่วง 2-3 ปีมานี้ ส่งผลให้ตลาดการส่งออกของไทยค่อนข้างชะลอตัวลงอย่างเห็นได้ชัด แต่หลังจากมีการประกาศการนับถอยหลังการเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (ASEAN Economic Community หรือ AEC) ส่งผลให้ตลาดการค้าไทยเริ่มกลับมาคึกคักอีกครั้ง เพราะ 9 ประเทศสมาชิกสมาคมอาเซียนถือเป็นตลาดส่งออกอันดับ 1 ของไทยในปัจจุบันเลยทีเดียว
สินค้าส่งออกสำคัญ 10 อันดับของไทย มีดังนี้

1.รถยนต์ อุปกรณ์และส่วนประกอบ มูลค่า 180,369.7 ล้านบาท คิดเป็น 10.6 เปอร์เซ็นต์
2. เครื่องคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์และส่วนประกอบ 130,652. ล้านบาท คิดเป็น 7.7 เปอร์เซ็นต์
3. น้ำมันสำเร็จรูป 89,127.7 ล้านบาท คิดเป็น 5.2 เปอร์เซ็นต์
4. ยางพารา 71831.7 ล้านบาท คิดเป็น 4.2 เปอร์เซ็นต์
5. เม็ดพลาสติก 69,751.5 ล้านบาท คิดเป็น 4.1 เปอร์เซ็นต์
6. เคมีภัณฑ์ 69,613.9 ล้านบาท คิดเป็น 4.1 เปอร์เซ็นต์
7. เหล็ก เหล็กกล้าและผลิตภัณฑ์ 67,747.1 ล้านบาท คิดเป็น 4.0 เปอร์เซ็นต์
8. ผลิตภัณฑ์ยาง 64,400.4 ล้านบาท คิดเป็น 3.8 เปอร์เซ็นต์
9. อัญมณีและเครื่องประดับ 58,097.0 ล้านบาท คิดเป็น 3.4 เปอร์เซ็นต์
10. เครื่องจักรกลและส่วนประกอบของเครื่องจักรกล 51,235.2 ล้านบาท คิดเป็น 3.0 เปอร์เซ็นต์

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From a sluggish economies around the world in the past 2-3 years ago. As a result, Thai export market somewhat decelerated noticeably. But after it was announced, the countdown to the ASEAN Economic Community (AEC or ASEAN Economic Community). Because of the Association of Southeast Asian Nations Member countries 9 is just export market rank 1 of Thai today!
.Top 10 major export item of Thai

are as follows: 1. car accessories and components worth 180 369.7 million, Figure 10.6 percent is
2. Computers. Equipment and components 130652. million. Figure 7.7 percent as
3. Finished oil, 89, 127.7 million. Figure 5.2 percent as
4. Timber, 71831.7 million. Figure 4.2 percent as
5. Plastic granules 751.5 million, 69 Figure 4.1 percent as chemical, 69.6
613.9 million. Figure 4.1 percent as
7. Iron and steel products, 67, 747.1 million. Are 4.0 percent
8. Rubber products 64, 400.4 million. Figure 3.8 percent as
9. Gems & jewelry, 58, 097.0 million. Figure 3.4 percent as
10. Machinery and mechanical components, 51, 235.2 million. Is 3.0 percent.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the economic stagnation in the world during the 2-3 years So the market demand relatively slow down obviously But after the announcement, the countdown to the ASEAN Economic Community (ASEAN Economic Community or AEC)Because 9 ASEAN member countries of the association is the top export market of 1 present everOver the 10 Thai ranks are as follows:

1. Car parts and accessories. 369.7 180 value, is 10.6%
2. Computer Equipments and components, 130 652. Million baht 7.7%
389 127.7 million barrels, a 5.2%
4. Rubber 71831.7 million baht 4.2%
5. Plastic, 69 751.5 million A 4.1%
6. Chemicals, 69 613.9 million baht 4.1%
7Iron and steel products, 67 747.1 million baht 4.0%
8. Rubber products, 64 400.4 million baht 3.8%
9, gems and jewelry, 58 097.0 million A 3.4%
10Machinery and mechanical components, 51 235.2 million baht 3.0 percent