นักศึกษาเทียบโอน และ นักศึก 4 ปี ชั

นักศึกษาเทียบโอน และ นักศึก 4 ปี ชั้นปีที่ 1 สาขา ระบบสารสนเทศทางคอมพิวเตอร์ ได้จัดกิจกรรม งานกีฬาสีสานสัมพันธ์ CIS ขึ้น โดยสถานที่ในการจัดกิจกรรมในครั้งนี้ ได้จัดขึ้นที่ อาคารกิจกรรมของทางมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลล้านนา โดยงานกิจกรรมจะจัดขึ้นในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างนักศึกษาแต่ละชั้นปีให้มีความสามัคคีปรองดองกัน


เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ทางสาขา ระบบสารสนเทศทางคอมพิวเตอร์ ได้มีการจัดกิจกรรมงานกีฬาสานสัมพันธ์ของสาขาขึ้น โดยงานครั้งนี้มี อาจารย์ และนักศึกษาระบบสารสนเทศทางคอมพิวเตอร์โดยมีผู้เข้าร่วมงานครั้งนี้ทั้งหมด 150 คน ซึ่งภายในงานมีการแข่งขันกีฬา ฟุตซอล วอลเลย์บอล แชร์บอล กีฬาพื้นบ้าน รวมไปถึงการแสดงของนักศึกษาต่าง ๆ อีกมากมาย ซึ่งกีฬาสีสานสัมพันธ์จะจัดขึ้นทุกปีโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความสัมพันธ์ระหว่างนักศึกแต่ละชั้นปีให้มีความสามัคคีปรองดองกัน โดยในงานครั้งนี้ได้รับเกียรติจาก อาจารย์ นพณัฐ วรรณภีร์ เป็นประทานในการเปิดพิธีกีฬาสีสานสัมพันธ์ โดยในการดำเนินกิจกรรมครั้งนี้ นักศึกษาเทียบโอนปีที่ 1 และนักศึกษาชั้นปีที่ 1 เป็นผู้จัดกิจกรรมกีฬาสานสัมพันธ์ในครั้งนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Student transfers and 1 year 4 year battle classes computer information systems branch activities. Sport San associated CIS based around this time the event was held at the building activity of the rajamangala University of technology Lanna. The event will be held on February 15, with the purpose to create a relationship between a student each year, there is harmony in harmony.When the February 15 through branches. Computer information system activities Sport San Association Branch. By this time, there are teachers and students of computer information system, with participants of this event all of the 150 people who work in sport, sport, ball, volleyball, Futsal and sharing, including folk performances of students, many of which are sports related (0)Every year, the objective is to create a relationship between a battle each year to have harmony in harmony. In this respect the Bible as a spiritual teacher, Wan NAT, m.d. in the opening ceremony of sports activities carried out in relation to this time. 1 year student transfers and sophomore sports activities slip 1 as this relationship (0)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Transfer students and a 4-year veteran 1st year degree in Computer Information Systems. Organized Sports Day by reestablish CIS place in this event. Was held Building activity of the Rajamangala University of Technology Lanna. The event will be held on February 15 with the aim to build relationships between students in each grade to be in harmony together on the 15th of February, the field of Information Technology. Has organized sporting activity relationship of the field. By this time the teachers and students of Computer Information Systems, the participants were 150 people, which is within the competitive futsal, volleyball, shared by local sports, including performances by students from many countries. Sports Showcase is held every year with the aim to establish a relationship between the veterans each year with each other in harmony. In this work has been honored by Professor Dr. Nuttawan scripture is given in the opening ceremony of sports relations. To do this activity. Transfer students and students from Year 1 Year 1 as a sports activity in this relationship.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Transfer students and students 4 years year 1 branch has organized activities, sports event CIS relations. The place of activity at this time was held.The event will be held on 15 February. The objective is to establish students each year between to have harmony harmonious
.

.On February 15 passing through the branch. The relationship of sport activities in up by this is teacher.150 people which the Olympic football, volleyball, sharing the ball sport. รวมไปถึงการแสดง. Students of various others.In this work have been honored by Professor Dr NAT Wan Bible is given in the opening ceremony of the sports relations. The activities of this transfer students and students 1 students at 1.