ขอโทษอีกครั้งฉัยช่วยอะไรคุณไม่ได้จร

ขอโทษอีกครั้ง
ฉัยช่วยอะไรคุณไม่ได้จริงๆ ฉันไม่มีเงินติดตัว และไม่มีบัตรเครดิต
ฉันขอโทษจริงๆ มันเป็นเงินที่มากมายสำหรับฉัน
ฉันขอโทษจริงๆ หากการครั้งนี้ ฉันช่วยอะไรคุณไม่ได้ คุณจะไม่มาเจอฉันก็ได้ และไม่คิดจะคบฉันต่อก็ได้ เพียงเพราะฉันช่วยเหลือคุณและอีฟไม่ได้ ขอโทษอีกครั้ง ฉันจะเก็บความทรงจำดีๆนี้ ตลอดไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sorry again
, what you do not really painful. I no money And no credit card
, I'm really sorry. It's a lot of money for me,
I'm really sorry. If this I can not help you You will not find me anywhere. And do not think I have a crush on you. Just because I can not help you and Eve. Sorry again I will keep your memories forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sorry again. I can't help you. I have no money on me. And no credit card
I apologize. It is money that much to me
.I'm really sorry if this time I can't help you, you will not see me and never seeing me again. Just because I help you and Eve. Sorry again. I'll keep good memories, forever.