ทีมงาน ACG พร้อมบริษัทย่อย “ฮอนด้าม

ทีมงาน ACG พร้อมบริษัทย่อย “ฮอนด้ามะลิวัลย์” นำทีมโดยผู้จัดการศูนย์บริการของสาขาบุรีรัมย์ พร้อมคณะ ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการรับผิดชอบต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม โดยได้จัดกิจกรรมบริจาคยางรถยนต์เก่าให้แก่โรงเรียนโกรกขี้หนู เพื่อนำไปใช้ประโยชน์ อาทิ จัดทำเป็นสนามเด็กเล่น ใช้เป็นที่ปลูกต้นไม้ สร้างเป็นกำแพงกั้นดิน ภายใต้ชื่อโครงการ “ปันยาง ได้ยิ้ม” โดยบริจาคยางรวมกว่า 60 เส้น ซึ่งกิจกรรมเริ่มตั้งแต่ต้นปี 2565 และจะดำเนินกิจกรรมต่อเนื่องไปจนถึงสิ้นปี 2566

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ACG team and subsidiaries “Honda Maliwan” led by the service center manager of the Buriram branch and the team joins in being a part of social and environmental responsibility. We organized an activity to donate old car tires to Krok Khinu School. To put it to good use, such as making a playground. Used as a place to plant trees. Built as a retaining wall Under the name of the "Panyang Yim" project, a total of more than 60 tires were donated. The activity started from the beginning of 2022 and will continue until the end of 2023.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The ACG team and its subsidiary "Honda Maliwan" are led by the Service Center Manager of the Brillam Branch By donating old tires to Krok Khi Noo school, it becomes a part of social and environmental responsibility. For example, under the name of the "Panyu Smile" project, it is used as an amusement park, tree planting field, and retaining wall. This activity starts at the beginning of 2022 and will continue until the end of 2023.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ACG team, together with its subsidiary "Honda Malawi", was led by the service center manager of Burundi Branch. As part of its social and environmental responsibilities, ACG organized an activity to donate old tires to a school, so as to put them into use, use them as a playground, plant trees and build an earth wall. Under a project called "Smiling Tires", more than 60 tires were donated, and the activities of these tires began in 2000.