5. การเก็บเกี่ยวและการปฏิบัติหลังกา

5. การเก็บเกี่ยวและการปฏิบัติหลังการเก็บเกี่ยว
5.1 ต้องเก็บเกี่ยวผลิตผลที่มีอายุเก็บเกี่ยวที่เหมาะสม โดยผลิตผลมีคุณภาพตามความต้องการของตลาด หรือตามข้อกำหนดของคู่ค้า
5.2 การเก็บเกี่ยวต้องปฏิบัติอย่างถูกสุขลักษณะ เพื่อป้องกันการปนเปื้อนที่มีผลต่อความปลอดภัยในการบริโภค
5.3 คัดแยกผลิตผลที่ไม่ได้คุณภาพออก หากมีการคัดแยกชั้นคุณภาพและขนาดก่อนจำหน่าย ให้คัดแยกชั้นคุณภาพและขนาดของผลิตผลตามข้อกำหนดในมาตรฐานสินค้าเกษตรที่กำหนดสำหรับผลิตผลแต่ละชนิดหรือตามข้อกำหนดของคู่ค้า
5.4 ใช้เครื่องมือหรือวิธีการเฉพาะเพื่อป้องกันการช้ำหรือเป็นรอยตำหนิของผลิตผลเนื่องจากการเก็บเกี่ยว
5.5 ป้องกันการปนเปื้อนจากวัตถุหรือสิ่งที่เป็นอันตรายสู่ผลิตผลที่มีการคัดเลือกหรือบรรจุในแปลงปลูกแล้ว และไม่วางผลิตผลที่เก็บเกี่ยวแล้วสัมผัสกับพื้นดินโดยตรง
5.6 แยกภาชนะบรรจุของเสียและวัตถุอันตรายทางการเกษตรอย่างชัดเจนจากภาชนะบรรจุในการเก็บเกี่ยวและการขนย้าย เพื่อป้องกันการปนเปื้อน
5.7 อุปกรณ์ ภาชนะบรรจุ และวัสดุที่สัมผัสกับผลิตผลโดยตรง ต้องทำจากวัสดุที่ไม่ทำให้เกิดการปนเปื้อน
5.8 ดูแลรักษาอุปกรณ์และภาชนะบรรจุให้สะอาด เพื่อป้องกันการปนเปื้อนสู่ผลิตผล และตรวจสอบให้มีสภาพพร้อมใช้งาน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

5. harvest and postharvest practices5.1 need to harvest the produce harvest age appropriate By product quality according to the requirements of the market, or the partner's requirements.5.2 harvest to hygienic conditions. In order to prevent any contamination that affects the safety consumed.5.3 extraction produces the quality issue If you have a quality and size class screening before the screening, floor quality and size of the product according to the requirements in the standards of agricultural products defined for each type of marketing or partner requirements.5.4 use the tools or how to prevent scratches or flaws of the cham productivity due to harvest.5.5 protection against contamination from harmful objects or things to produce that has been grown or packed in. And do not place the product at harvest, and then touch the ground directly.5.6 separate containers of waste and hazardous products is clearly from the container store and moving to prevent contamination.Equipment, containers and materials 5.7 touch produces directly. Must be made of material that does not cause contamination. 5.8 maintenance equipment and provide a clean container to prevent contamination to produce and verify the conditions available.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

5. The harvesting and postharvest
5.1. Must harvest at the proper maturity. The products meet the needs of the market. Or the requirements of partners
5.2. Harvesting must be hygienically. To prevent contamination affecting the safety of consumers
5.3. Sorting out produce, not quality. If the separation of class size and quality before discharge. A separate class size and quality of the produce as required by the Agricultural Standards designated for each type of produce or requirements of partners
5.4. Use tools or specialized methods to prevent bruising or a defect of the product due to harvest
5.5. Prevent contamination of materials or products that are harmful to the selection or already packed in the field. And not the produce is harvested and then exposed to direct ground
5.6. Separate containers of waste and pesticides clearly from container harvesting and transport. To prevent contaminated
containers and equipment 5.7 Materials exposed to direct produce. Be made ​​of material that does not cause contamination
5.8. Maintenance and container thoroughly. To prevent contamination of produce. And check the availability.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

5. Harvest and of Postharvest
5.1. To harvest harvested produce with proper. By product quality, meet the needs of the market. Or by the requirements of partners
5.2 harvest must be treated as hygiene To prevent contamination affecting safety consumption
5.Separation 3 produce quality. If there is a separation of the first-class quality and size distribution To first-class quality and size of the separation product requirements in product standards set for each type of produce or requirements of partners
5.4 use tools or specific methods to prevent bruised or flaws of produce due to harvesting
5.5 prevents contamination of the objects or things harmful to produce with the selection or packing ในแปลง plant. And don't place produces harvest and in contact with the ground directly
5.6 separate containers of waste and hazardous materials in agriculture clearly from the container in the harvest and transport. To prevent contamination
5.7 equipment, containers and materials exposed to produce directly. Be made from materials that do not cause contamination
5.8 maintenance equipment and containers to clean. To prevent contamination to produce. And make the available
.