ตลอด 33 ปี ที่ผ่านมา อาจกล่าวได้ว่า

ตลอด 33 ปี ที่ผ่านมา อาจกล่าวได้ว่าอาเซียนได้วิวัฒนาการมาจากสภาวะความจำเป็นทางการเมือง เพื่อเป็นเวที ความร่วมมือในการเสริมสร้าง สันติภาพและความมั่นคงให้บังเกิดขึ้นในภูมิภาค โดยต่อมาอีกระยะหนึ่งเมื่อ สถานการณ์ทางการเมืองและ ความมั่นคงเริ่มพัฒนาไปในทางที่ดีขึ้น อาเซียนก็ได้มุ่งเน้นความสนใจไปส่ ความ ร่วมมือทางเศรษฐกิจมากขึ้น โดยมีการจัดตั้ง AFTA เพื่อนำไปสู่การรวมตัวทางเศรษฐกิจของประเทศ สมาชิกในสภาวะที่การแข่งขันทาง การค้าระหว่างประเทศทวีความรุนแรงขึ้น โดยจนถึงปัจจุบัน ความร่วมมือ ทางเศรษฐกิจของอาเซียน ได้ขยาย เพิ่มขึ้นทั้งในเชิงกว้างและเชิงลึก และขณะนี้ อาเซียนได้เริ่มให้ความสนใจ มากขึ้นที่จะร่วมมือเพื่อการพัฒนาสังคม และปรับคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ดีขึ้น และกำลังจะหาทางพัฒนา ความร่วมมือในเชิงคุณภาพเพื่อให้ทุกฝ่าย และสังคมทุกระดับมีจิตสำนึกของความเป็น ประชาคมอาเซียนมากยิ่งขึ้น โดยให้อาเซียนเป็นองค์กรการที่สามารถเข้าถึง และตอบสนองความต้องการของ ประชาชนในภูมิภาคนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

33 years ago, can be said that ASEAN has evolved from a state of political necessity. To stage Cooperation to strengthen To bring peace and stability in the region. The next period of time. And political situation Security began to develop in a better way. ASEAN has also focused attention on the greater part of economic cooperation. The AFTA was established to contribute to the economic integration of the country. Membership in the state competition. Trade deteriorating. Until ASEAN economic cooperation has expanded in both breadth and depth, and is currently ASEAN has started to pay attention. More to cooperation for social development. And improve the quality of people's lives for the better. And will seek to develop Cooperation in terms of quality to all parties. And social consciousness of all levels. ASEAN more The ASEAN more accessible. And meet the needs of People in this region

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Throughout the 33 years. It may be said that ASEAN has evolved from a state of political necessity for cooperation in the development stage. Peace and security to occur in the region. The next stage one.Security started to develop in a better way. ASEAN can focus attention ไปส่. Economic cooperation more and more. By establishing AFTA to bring to the economic integration of the countries. The members in a state of competition.By the present economic cooperation of ASEAN has expanded to increase both the breadth and depth, and now, the ASEAN has started to pay attention. More to cooperate to social development., and are seeking to develop cooperation in quality for all parties. And social consciousness of all levels of reality. The ASEAN community more. The ASEAN is an organization that can access and meet the needs of