ครั้งก่อน ฉันก็เจอแบบนี้ฉันยืมเงินม

ครั้งก่อน ฉันก็เจอแบบนี้
ฉันยืมเงินมาให้ผู้ชายชาวต่างชาติ
ในที่สุดตอนนี้ฉันเป็นหนี้เพราะยืมเงินมาให้เขาก่อน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Before I found this
I lent money to a foreigner.
Finally, now I owe the money loaned to him before.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From time to time. I very like this
I lent it to a foreign man.
In the end now I owe him money because they borrow.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Last time I had met this
I borrowed money for men
foreign borrowing money because at last I now owe it to him.