ถึงแม้ว่าเศรษฐกิจภายในประเทศจะเติบโ

ถึงแม้ว่าเศรษฐกิจภายในประเทศจะเติบโตไม่ตรงตามเป้า รวมถึงราคาน้ำมันที่ยังลดลงอย่างต่อเนื่อง แต่บริษัทฯ ยังคงเป้าหมายการขยายธุรกิจให้ได้ตามแผนที่วางไว้ในปี 2559 ทั้งในส่วนที่เกี่ยวกับธุรกิจน้ำมัน ธุรกิจพลังงานทดแทน และธุรกิจ Non-Oil เพื่อส่งมอบผลิตภัณฑ์ และบริการที่ได้มาตรฐาน และคุณภาพสู่ลูกค้า นอกจากนั้นบริษัทฯ ยังคงมุ่งมั่นที่จะรักษาการเติบโตของผลการดำเนินงานให้เป็นไปตามที่ตั้งไว้ จากการขยายสถานีบริการที่เพิ่มความหลากหลายเพื่อตอบสนองผู้บริโภคทุกกลุ่มในสถานีบริการ การเพิ่มจำนวนบัตรสมาชิก PT Max Card อย่างต่อเนื่องเพื่อขยายฐานลูกค้าให้เพิ่มมากขึ้น นอกจากนั้นบริษัทฯ ยังได้ใช้ช่องทางผ่านบัตร PT Max Card ในการส่งมอบสิทธิประโยชน์ให้กับลูกค้าผู้ถือบัตร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although domestic economic growth will not meet the target. Including the oil price also decreased, but the company still continued to expand the business, the goal has been planned in the year 2559 oil business in respect of all. Renewable energy and business Non-Oil to deliver products and services to customers and quality standards. In addition, the company continues to strive to maintain growth of the operating result to be. From the expansion of service station that adds variety to meet everyone in the service station. An increasing number of PT Max membership card Card continued to expand, to increase the customer base. In addition, the company has also used the card through the Card Max PT channels to deliver benefits to the customer card holders.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although the domestic economy is not growing as expected. The oil price has continued to decline, but the company still aims to expand the business as planned in the year 2559 in respect of the oil business. Renewable Energy and Non-Oil to deliver products. And service standards And quality to customers The Company Remains committed to maintaining growth, results of operations to be based on the set. The expansion of service stations that add variety to satisfy every consumer group in the service station. Increasing the number of membership cards PT Max Card continued to expand its customer base to increase. The Company To use the channels through PT Max Card to deliver benefits to cardholders.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although the domestic economy will grow does not meet the target. The price also decreased, but the company still aim to expand the business as planned in 2559 both in relation to the oil business. Renewable energy business, and business Non-Oil to deliver products and services standards and quality to customers. The company. Still determined to keep growing performance according to the set. The extension from a service station to add variety to meet every consumer group in the station, increasing the number of membership card PT Max Card. Continued to expand its customer base to more and more. In addition the company also use the channel through the card PT Max Card to deliver benefits to the customers the card holder.