จากอดีต มีร้านค้าที่เรียกว่าโชห่วย

จากอดีต มีร้านค้าที่เรียกว่าโชห่วย ซึ่งถ้าเปรียบความหมายในปัจจุบันก็คือร้านสะดวกซื้อนั่นเอง ในอดีตร้านถูกจัดวางอย่างไม่เป็นหมวดหมู่นัก เพราะใช้ความจำของคนขายบอกตำแหน่งสินค้า และมีคนขาย คนทำบัญชี รายรับรายจ่าย แค่ สองคน และส่วนมากเจ้าของร้านจะเป็นทำเองทุกอย่าง ตั้งแต่การสั่งซื้อ จัดวาง แต่ในปัจจุบันมีร้านสะดวกซื้อเกิดขึ้นเป็นจำนวนมาก ได้แก่ เซเวน แฟมมิรี่มาร์ท ซึ่งมีระบบธุรกิจที่ใหญ่กว่า ได้แก่ ต้องมีการทำบัญชี มีคนขายมีระบบรับจ่ายเงิน และร้านค้าเหล่านี้ยังต้องเชื่อมต่อกับระบบธนาคารและบริษัทอื่นๆเพื่อรับการชำระค่าบริการ ได้แก่ ชำระค่าโทรศัพท์ จองตั๋วเครื่องบิน จ่ายค่าน้ำ ค่าไฟ ซึ่งนับว่าสะดวกซื้อ สะดวกจ่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the past. There is a store called the Sho, which sucks in comparison, meaning in the present, it is the convenience store's pupil. In the past, the store is absolutely not a student category. Because of the use of sales people, sales people, where goods and people has given details of the two men, and most of the shop owners would be doing everything from ordering the placement, but currently there is a convenience store, a lot happened include Cecil leave Bowen, which has a larger business systems include requires an account with sales people are paying and receiving system, these stores also must be connected to the system, banks and other companies to receive payment include a pay phone. Cheap air ticket charge, convenience Convenience pay

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The former is called the grocery store. If the current definition is unmatched convenience store there. In the past, the shop was arranged as a category. Because the memory of people say the product is sold and the revenue expenditure, accounting for just two people, and most owners will do everything. From order placement, but today happens to be a convenience store, including many Seventh Family Mart. The system also needs to be larger than a business account. A salesman has been paid. And these stores are to be connected to the system, banks and other companies to receive payments include pay phones. Flights pay utilities, which is paid at convenience stores.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the past, is called the grocery store. If compare current meaning is a convenience store. In the past the shop was placed as the category. Because of the memory of the people selling goods location and salesman, bookkeeper revenue expenditure just two, and most of the owner to do everything. Since the order placed, but currently has a convenience store occurs as many, including seven Family Mart, which has a mini ferry business bigger. Namely, must have accounting, sales people have get pay. , and these stores also must be connected to the banking system and other companies to get pay; pay telephone ticket. Pay for water, electricity, which is convenience convenient pay.