เช้าวันหนึ่งฉันมาโรงเรียนและยืนรอเพ

เช้าวันหนึ่งฉันมาโรงเรียนและยืนรอเพื่อนๆเพื่อที่จะเข้าแถวหน้าเสาธงของโรงเรียน พอถึงเวลาเข้าแถวฉันและเพื่อนๆก็เดินแยกย้ายไปเข้าแถวตามห้องเรียนของตัวเอง จัดเรียงแถวกันเป็นระเบียบเรียบร้อย แต่มีเพื่อนคนหนึ่งซึ่งเขายังยืนไม่ตรงแถวของตัวเอง ฉันเลยกวักมือเขาให้มายืนเข้าแถวให้เป็นระเบียบเรียบร้อย แต่ขากลับเข้าใจผิดคิดว่าฉันกวักมือให้เขาถอยออกจากแถวไปจึงทำให้ยืนไม่ตรงกับเพื่อนคนอื่นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

One day I came to the school and stood waiting for friends to line up in front of the school flag pole. Time line I and friends took separate moves to line up according to their own classroom. Arrange the rows as tidy, but there is a friend that he still does not match the row's own standing. I loeikwak him to come into the hands of the row to be tidy, but there was a secret that I hand make him retreat from kwak row to bottom, does not match the other friend.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

One morning I went to school and waited for friends to line up the flagpole in front of the school. By the time I went with my friends and dispersed to line up according to their own classrooms. The row tidy. I have a friend whom he has not stood a row of its own. I beckon him to stand in line to order. But back mistook my beckon him to retire from the line to make it stand upright with other friends.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ต่าง ๆขึ้นอยู่กับสถานการณ์ต่าง ๆ