1. เสียบขาปลั๊กไฟจากรางปลั๊กไฟพ่วงเ

1. เสียบขาปลั๊กไฟจากรางปลั๊กไฟพ่วงเข้ากับเต้ารับไฟบ้านให้ถูกขา ขาไหนควรเป็นขา L , ขาไหนควรเป็นขา N
2. ปิดสวิตช์เครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้ากับรางปลั๊กไฟพ่วง

3. ขณะใช้งาน หัวปลั๊กเสียบและเต้ารับต้องแน่นไม่หลวม เพราะอาจทำให้เกิดประกายไฟลุกไหม้ได้

4. ไม่ควรม้วนหรือขดสายไฟขณะใช้งาน เพราะอาจจะทำให้สายไฟร้อนและไหม้ได้

5. ไม่ใช้รางปลั๊กไฟพ่วงเกินขนาดพิกัดกระแสไฟฟ้า เช่นเสียบปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าหลายชนิดพร้อมกัน หากใช้ปริมาณไฟฟ้ารวมกันเกินขนาดที่รางปลั๊กไฟพ่วงกำหนด สายไฟจะเกิดความร้อนสูงจนละลาย ทำให้สายทองแดงที่อยู่ภายในสายไฟทั้งสองเส้นแตะกัน ส่งผลให้ไฟฟ้าลัดวงจรและเกิดเพลิงไหม้ได้

6. ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากรางปลั๊กไฟพ่วงทุกครั้งหลังใช้งาน พร้อมหัวปลั๊กเสียบของสายพ่วงออกจาก เต้ารับที่ติดกับผนัง เพื่อตัดกระแสไฟฟ้าและป้องกันไฟฟ้าลัดวงจร ทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้

7. หากพบสิ่งผิดปกติขณะใช้งานรางปลั๊กไฟพ่วง เช่น สายไฟร้อน มีเสียงดัง เกิดประกายไฟ เป็นต้น ให้หยุดใช้งานทันที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. plug the power plug from the outlet table legs, trailer jacks to fire home the legs. Where L, legs legs legs which should be should be N legs. 2. turn off appliance before you plug the appliance to a power strip trailer.3. While in use. Head of the plug and the socket must be tight, not loose. Because it may cause sparks flames.4. do not coil or coil the power cord when in use because it may cause a fire and burnt.5. do not use the power strip trailer exceeds rated voltage, such as many types of electrical appliances plugged in at the same time. If you use a combination of electric quantity exceeds the size of the Strip lights trailer set. The wires will heat until melted. Make the copper wire inside the cord to the two lines touch each other. Result in a short circuit and fire.6. unplug the appliance from power strip trailer every time after use with the cable tow plug out of the socket next to the wall to cut power and short circuit protection. Make a fire.7. If you find anything unusual while using strip lights trailer wiring sound like hot sparks, stop use immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Plug the power cord from the power strip pin plug in a power outlet to be home leg. Where should one leg L, which should stand as one N
2. Turn off the appliance before plugging the appliance to a power strip trailers 3. When using the plug and receptacle must be tight, not loose. This may cause sparks ignite four. Should not coil or coil cord during use. It may be hot and burn the wires 5. Do not use a power strip trailers overdose coordinates electricity. Plug appliances such as several types simultaneously. If the amount of electricity together exceed the power strip peripheral set. Wires will heat until melted. Making copper wires inside the two lines touching each other. Resulting in a short circuit and fire six. Unplug the appliance from the power strip trailer after each use. Head of the cord out of the socket. Next to a wall outlet To cut electricity and short circuit protection. The fire has seven. If you find anything unusual when using a power strip peripheral power cables, noisy, hot sparks, etc., stop use immediately.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Plug pin plug from the table. 1 adapter plug into socket power house was sold to legs which should be L leg leg, where should be the legs N
2. Turn off the electric appliance and the rail before the plug adapter plug

3.The head plug and Jack must tightly without loose. This may cause sparks, flames 4,

. Should not be rolled or coiled cord during use. Because it might make wire hot and burns

5.Don't use rails adapter plug overdose coordinates of electricity. Plug in electrical appliances, such as various kinds of simultaneously. If the quantity of electricity combined overdose at carousel adapter plug; The cord will be high heat until melted.Due to the short circuit and the fire!