เป็นการถวายทานเพื่ออุทิศส่วนกุศลถึง

เป็นการถวายทานเพื่ออุทิศส่วนกุศลถึงญาติพี่น้องที่ล่วงลับ รวมทั้งถวายเจดีย์ทราย ถวายจ่อตุง เพราะถือว่าเป็นอานิสงส์ และวันที่ห้า "วันปากเดือน" (๑๗ เมษายน) เป็นวันที่ชาวบ้านสงเคราะห์ต่างๆ ออกไปจากตัว เพื่อปิดฉากประเพณีสงกรานต์ล้านนา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As a ritual to dedicate to charity section of the deceased relatives, as well as the present Chedi engrossed Tung because they are considered as the fifth day and the happiness of "one mouth of the month" (April 17) is a relief for villagers from the Northern scene to Songkran.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The present review to dedicate merit to relatives who have passed. Including offering bestow honor and virtue to his bulge is treated as the fifth "on the brink of the Month" (April 17) as the locals out of the housing in order concluded Songkran over.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is to eat to dedicate the merit to the deceased relatives, including offering the sand ถวายจ่อ bulge. It is considered a virtue. And on the fifth. "วันปา months" (17 April) is a village welfare services out of.