หวังว่าคุณจะเข้าใจฉันคุณพยายามติดต่

หวังว่าคุณจะเข้าใจฉัน
คุณพยายามติดต่อกับฉันตั้งแต่เดือนธันวาคม 2014
ฉันขอบคุณมากในความพยายามของคุณ
ฉันรู้สึกประทับใจในตัวคุณมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hope you will understand me.You are trying to contact me since December 2014.I thank you very much for your efforts.I am very impressed in you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope you understand
you are trying to communicate with me since December. 2014
I'm very grateful for your efforts
, I was impressed in you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hope you will understand me
you try to contact with me since December. I appreciate your efforts 2014

I feel so proud of you.