บันทึกวันที่ 26 ธันวาคม 2549 เวลา 1

บันทึก
วันที่ 26 ธันวาคม 2549 เวลา 11.30 น. นายทะเบียนสอบถามคู่หย่าได้ความว่า
ทั้งคู่หย่ากันด้วยความสมัครใจ ดังได้นำหนังสือสัญญาการหย่ามาแสดงและได้แนบติดพร้อมบันทึกนี้แล้ว
คู่หย่าได้แต่งงานอยู่กินกันเป็นเวลา2 ปี
มีบุตร 1 คน อายุ 1 ปี ให้ฝ่ายหญิงใช้อำนาจปกครองบุตรโดยให้ฝ่ายชายเป็นผู้ส่งเสียงดูบุตรเป็นจำนวนเงินเดือนละ3000 บาท
เรื่องทรัพย์สินไม่ประสงค์ให้นายทะเบียนบันทึก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Save11.30 a.m. times December 26, 2006 the Registrar inquiries, the couple divorced.The couple divorced by a voluntary contract, so the book has led to the divorce and have attached with this note.The couple has divorced, marriage is a 2. Year.1-year-old son who is 1, woman child custody by power, a sound man who see children as the number of 3,000 salary. THBThe subject property is not objective, Registrar of record.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Record date December 2549
26 time 11.30 PM. The registrar for couple's divorce have
both divorced voluntarily. As the divorce agreement act and attach with this record, and the couple divorced married อยู่กินกัน
for 2 years
.Have the children 1 people age 1 years, female parental power by men is created by the son of a sound of salary per 3000. Baht
about assets do not wish to Registrar of record.