เพราะว่า การอ่านหนังสือทำให้เราสามารถจินตนาการตามเนื้อเรื่องในหนังสือไ การแปล - เพราะว่า การอ่านหนังสือทำให้เราสามารถจินตนาการตามเนื้อเรื่องในหนังสือไ อังกฤษ วิธีการพูด

เพราะว่า การอ่านหนังสือทำให้เราสามา

เพราะว่า การอ่านหนังสือทำให้เราสามารถจินตนาการตามเนื้อเรื่องในหนังสือได้ จินตนาการถึงหน้าตาตัวละครในหนังสือได้ ซึ่งถ้าเราเคยอ่านหนังสือที่นำเอามาทำเป็นละครทีวี หรือ ภาพยนตร์ เราจะรู้ได้ว่า อรรถรสในการรับรู้แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง เพราะว่าในละครหรือภาพยนตร์มักจะตัดตอนเนื้อหาในหนังสือออกไปเพื่อจำกัดเวลา และ งบประมาณในการสร้าง สำหรับตัวฉัน และการอ่านหนังสือที่ชอบนั้น จะทำให้เรารู้สึกเหมือนตัวเราเข้าไปอยู่ในสถานการณ์นั้น ๆ ของตัวละคร แต่การดูทีวี เราจะไม่ได้อรรถรสในการจินตนาการแบบนั้น ตัวอย่าง หนังสือเรื่อง “Sherlock Holmes” ฉันรู้สึกว่าการไขปริศนาในหนังสือ วิธีการอธิบายของผู้เขียน สามารถทำให้ฉันต้องคิดวิธีไขปริศนาตามไปได้ด้วย แต่การรับชมภาพยนตร์กลับไม่ให้ความรู้สึกในแบบนั้น ๆ เลย เพราะมีการข้ามเนื้อหาบางช่วงบางตอนออกไป ทำให้รายละเอียดในภาพยนตร์ไม่ครบถ้วนเหมือนในหนังสือที่ฉันอ่าน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Because the reading, we can imagine the story in the book. Imagine the look on the character. If we've read books that bring into tv or movie, we know how to provide for the realization of completely different because in drama or movie usually excerpt content in books, to limit the time and budget to create one for myself and read the movie.Sue likes it, we feel ourselves into that character's situation, but we will not see the tv folk in the imagination, for example, the book "Sherlock Holmes", I feel that the way to solve the mystery in the book describes the author's can make I have to think how to solve the mystery as possible. But watching a movie does not make sense in the past because the content is skipped for that certain particular go out. Do not keep the information in the movie as in the book that I read.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
This book allows us to imagine the story in a book. Imagine the characters in the book. If we had read the book, used to make a TV series or a movie, we know that. The pleasure of getting to know different entirely. Because in theater or film excerpt of the book will go to a limited time and budget to create for myself and read books like that. It makes us feel like we are in a situation that any of the characters, but watching TV is not enjoyable to imagine that the book's "Sherlock Holmes" I feel that the puzzles in the book. How to explain the author's I can not figure out how to solve it. But the movie does not make sense in that because there are certain contents over some away. Details the movie is not like in the books I read.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Because reading the book we can imagine the story in the book. Imagination about the characters in the book. If we read the making TV series or movies. We know.Because in a play or film often excerpted the books out for a limited time and budget to build for me, and reading a book like that. Can make us feel like ourselves in that situation.But watching TV. We can't comfort of imagination that, for example, the book "Sherlock Holmes." I feel that the puzzles in the book. How to explain the author. Can make me to think about how to solve the puzzle as possible.. because there are some certain range crossing the content when you leave. The details in the film incomplete, like a book I read.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: