ผมกังวลว่าถ้าพูดไปแล้วจะพูดผิด นั่น

ผมกังวลว่าถ้าพูดไปแล้วจะพูดผิด นั่นคือเหตุผลที่ผมกลัวที่จะพูดภาษาอังกฤษ และผมคิดว่าเพื่อนๆของผมก็คงจะเป็นแบบเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I worry that if said to say that is the reason why I was afraid to speak English, and I think my friends would be the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I worry that if I speak to you. That is why I am afraid to speak English. And I think my friends would be the same.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I wonder if you are wrong. That is why I was afraid to speak English. And I think that my friends would be the same.