ตันได้รับการศึกษาเพียงชั้นมัธยมปีที

ตันได้รับการศึกษาเพียงชั้นมัธยมปีที่ 3 และเริ่มงานแรกในชีวิตด้วยการเป็นพนักงานแบกของ เมื่ออายุได้ 17 ปี ซึ่งมีค่าแรง 700 บาท และด้วยความมีหัวการค้า จึงยืมเงินจากพ่อและพี่สาว รวมได้ 5 หมื่นบาท เพื่อเปิดแผงหนังสือที่ชลบุรีในตึกแถวใกล้ท่ารถทัวร์ จากนั้นก็เริ่มขยายกิจการด้วยการเปิดร้านกิ๊ฟต์ช็อป ร้านเบเกอรี ร้านสุกี้ และอื่นๆ อีกมากมายไปซื้อห้องแถว จนกลายเป็นเจ้าของธุรกิจอสังหาริมทรัพย์
แต่เมื่อเจอกับวิกฤติยุคฟองสบู่ในปี 1997 ทำให้ตัน ภาสกรนที กลายเป็นหนี้ก้อนใหญ่ที่สุดในชีวิต และต้องขายทรัพย์สินเกือบทั้งหมดที่มีในขณะนั้นเพื่อเคลียร์หนี้ โดยมีสุนิสา หรือ อิง ภาสกรนที ภรรยา เป็นแรงขับดันสำคัญที่ทำให้ตันไม่ยอมแพ้
จากนั้นปี 1999 ตันก็เข้าเริ่มต้นใหม่ที่กรุงเทพฯ ด้วยธุรกิจสตูดิโอแต่งงาน ก่อนจะเข้ามาลุยธุรกิจบุฟเฟ่ต์อาหารญี่ปุ่นจนกลายเป็นทอล์คออฟเดอะทาวน์ และต่อยอดไปสู่เครื่องดื่มโออิชิกรีนทีที่มีมูลค่าหุ้นสูงถึง 200 ล้านบาทในเวลาเพียง 5 ปี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ton has been studied for only three years and high school first started in life with a bear at the age of 17 years, which has labor costs 700 Baht and head for trade, so borrowing money from my father and sisters five thousand baht. To open a Panel in a building near chon buri-book bus then began to expand its business by opening stores, gift shops. Bakery Suki shop and so much more to buy a row becomes the owner of the real estate business.But when exposed to the crisis-era bubble in 1997 making tons of phatkronthi, became the largest chunk of debt in their lives and need to sell a property, almost all who have to clear debts by having sunisa or based on phatkronthi wife is thrust pressure makes a ton, not surrender.Then in 1999 a ton it restarted at Bangkok with the Studio business, married before coming to Louisville business lunch becomes Let's Japan of the town and advancing towards drinks Oishi Greentree shares are worth up to 200 million in just 5 years.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tons have been studied only in grade and 3 started in life by a bear at the age of 17 years which had strong 700 baht. And with a trade head has borrowed money from my father and my sister. Combining 5 thousand To open a Book Chonburi panel in building near the bus tour. Then it began to expand with the opening of the gift shop, shop bakery shop host Sookie, and many more to buy a flat, and become the owner of the real estate business.But when dealing with a crisis in 1997 made tons of bubble era ภาสกรนที became a huge debt most in life. To sell the property, and almost all with at the moment to clear up the debt, the sunisa or reference. ภาสกรนที wife as the driving force the tons of not giving up.After years 1999 tons to start a new business in Bangkok, with wedding studio. Before coming on business Japanese buffet became the talk of the town. And extension to drink green tea with Oishi high stock value to 200 million in just 5 years.