ฉันหวังว่าจะมีโอกาสไปที่ประเทศญี่ปุ

ฉันหวังว่าจะมีโอกาสไปที่ประเทศญี่ปุ่นอีกครั้งและหวังว่าจะไปในฐานะล่ามหรือไกด์นำเที่ยว

I hope to have the opportunity to visit the country in Japan again

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I hope to have the opportunity to visit the country once again and hope that Japan will go in as an interpreter or a guide.I hope to have the opportunity to visit the country in Japan again

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I hope to have the chance to visit Japan again and hope to go as an interpreter or tour guide I hope to have the opportunity to visit the country in Japan again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I hope to have the opportunity to go to Japan again and hope to go as a translator or guide นำเที่ยว

I hope to have the opportunity to. Visit the country in Japan again

.