สวัสดีที่รัก. ฉันรีบเขียนถึงคุณ. ช่

สวัสดีที่รัก. ฉันรีบเขียนถึงคุณ. ช่วงเวลาที่ฉัน. กำลังกินข้าวมื้อเที่ยงขณะนี้. ฉันมีเวลาว่างน้อยมากจริง. ฉันเขียนถึงคุณ. แปลภาษาฟินแลนด์. เริ่มสับสน. ฉันต้องทำซ้ำ. แปลให้ความหมายดีขึ้น. ถ้าฉันเข้าใจคุณ. ฉันคงรักคุณมากที่สุด. ในรายละเอียดของคุณ. เช่นเดียวกัน. สำหรับฉัน. ถ้าคุณเป็นคนไทย. คุณเข้าใจ. สิ่งสื่อสาร. ภาษาสุภาพ. คุณคงยอมรับ. และรักฉันมากขึ้น.

ผลลัพธ์ (ฟินแลนด์) 1:

Hei Sir. Kirjoitan sinulle kiire. Yli kerta. Yrittää syödä lounas nyt. Olen hyvin vähän vapaa-aikaa, itse asiassa. Kirjoitan sinulle. Käännä Suomi. Aluksi häkeltynyt. Toistan. Kääntäjä, se tarkoittaa paremmin. Jos olen ymmärtänyt. Minä rakastan sinua niin paljon kuin mahdollista. Tietosi sama... Minulle. Jos olet Thaimaalaiset. Ymmärräthän. Mikä on viestintä. Kohtelias kieli. Mitä todennäköisimmin hyväksymään. ja rakastaa minua enemmän.

ผลลัพธ์ (ฟินแลนด์) 2:

Hei kultaseni. Minä kiirehdin kirjoittaa teille. Minun aikanani. Syö lounasta nyt. Minulla on hyvin vähän vapaa-aikaa todella. Kirjoitan teille. Suomi käännös. Confused., Minun täytyy toistaa. Käännä merkittävästi parantunut. Jos ymmärrän sinua. Rakastan yhä sinua eniten. Kuvaukseen. Sama. Minulle., Jos olet Thaimaassa. Ymmärrät. Asiat viestintää. Kohtelias kieli. Oletko silti hyväksyttävä., Ja rakastaa minua enemmän.