โครงการห้วยทราย ตำบลสามพระยา อำเภอช

โครงการห้วยทราย ตำบลสามพระยา อำเภอชะอำ จังหวัดเพชรบุรี ก็เช่นเดียวกับดินแดนอื่น ๆ อีกมากของประเทศไทย ที่แต่เดิมเคยเป็นป่าไม้อุดมสมบูรณ์ มีต้นไม้นานาพันธุ์เขียวชะอุ่ม มีสัตว์ป่าโดยเฉพาะ เนื้อทราย อาศัยตามธรรมชาติเป็นจำนวนมาก จึงเรียกชื่อว่า "ห้วยทราย" และพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงสร้าง "พระราชนิเวศน์มฤคทายวัน" หรือป่าเนื้อทราย ขึ้นที่นั่น เมื่อพุทธศักราช ๒๔๖๗ แต่…ในช่วงเวลาเพียง ๓๐ กว่าปี พื้นที่ห้วยทรายได้ถูกราษฎรเข้าบุกรุกทำลายป่า ปราบพื้นที่เพื่อประกอบอาชีพเกษตรกรรมจนไม่เหลือป่าไม้และสัตว์ป่าจึงเกิดความแห้งแล้ง ฝนไม่ตกตามฤดูกาล และสภาพพื้นดินเสื่อมโทรม ทำการเกษตรกรรมไม่ได้ผล
เมื่อวันที่ ๕ เมษายน พุทธศักราช ๒๕๒๖ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ได้เสด็จพระราชดำเนินไปทอดพระเนตรพื้นที่ ห้วยทรายมีพระราชดำรัสด้วยน้ำพระราชหฤทัยห่วงใยว่า
"หากปล่อยทิ้งไว้ จะกลายเป็นทะเลทรายในที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tambon Huai Sai, Amphoe Sam Phraya project, Cha-am, Petchburi province, just like many other territories of countries that Thailand is the fertile forests. There are varieties of lush trees. Hog deer are wild animals, especially as many natural, so called "libraries" and his Majesty King Rama had created "mrigadayavan Palace" or wild hog deer up there. When the Buddhist era in just moments, but ... 2467 30 over years. Huay Sai has been sideline access intrusion deforestation. Conquer space to career agriculture to forestry and wildlife is drought. Seasonal rain and ground conditions deteriorated the agricultural sector does not work.When April 5 2526 crossed his Majesty has visited Devil's area. Huay Sai, there are speeches by the Water Act is controversial in that heart."If left unchecked, will become a desert in the end.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Huai Sai caption District, Phetchaburi Province. As with many other regions of the country. That was once abundant forests. Trees green. Wildlife, especially deer's natural habitat is a lot. It was called "Valley of Sand" and Vajiravudh had made ​​"palace" or wild deer up there on the year 2467, but ... In just 30 years, a sandy creek were representatives of the encroachment. forest Polish farmers, leaving no space for forests and wildlife, so the drought. No rain season And ground conditions deteriorated Agriculture is not effective
on April 5th 2526 AD King. His Majesty has visited the area Sand Creek, His Majesty the King at the heart concern that
"if you let it. Will eventually become a desert

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Sai, district three praya Cha-Am Province, as well as other territories more of that originally was a natural forest. There are many trees green, wildlife, especially deer live naturally is falling, so called "Sai" and Rama VI The "Salvador s á nchez" or wild hog deer up there when B. 24 ๖๗. But... In a span of just 30 years, the area has been the Sai invasion destroyed forest. Suppress space to agriculture, and there will be no forests and wildlife was born drought, no rain season and ground state to worsen. The agricultural industry doesn"t work.On 5 April B. ๒๕๒๖ His Majesty the king. He served to the area. Sai a message with water heart care."If left to become desert, finally.