การเรียนแพทย์ไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างท

การเรียนแพทย์ไม่ใช่เรื่องง่ายอย่างที่นักเรียนหลายคนคิด นักเรียนที่ตัดสินใจเข้ามาเรียนจะต้องพบกับความเหนื่อยยาก ตลอดทั้งชีวิตอาจจะต้องทิ้งการแสวงหาความสุขอย่างที่คนอื่นมี สิ่งที่จะต้องมี ความอดทน ขยัน เสียสละ และรับผิดชอบ การเรียนแพทย์ใช้เวลา 6 ปี หลังจากเรียนจบต้องทำงานใช้ทุนคืนให้ประเทศอีก 3 ปี หลังจากนั้นถึงจะมีโอกาสไปศึกษาต่อแพทย์สาขาเฉพาะทางอีก 3-5 ปี
พร้อมกันนี้ นักเรียนแพทย์จะต้องรักษาสุขภาพ ระมัดระวังอย่าให้ป่วย หรือเกิดอุบัติเหตุระหว่างศึกษา ซึ่งจะทำให้เรียนไม่ต่อเนื่อง ขณะที่เรียนหนักจนแทบไม่มีเวลาให้ครอบครัว ที่สำคัญที่สุดคือ ตัวนักเรียนต้องมีความเต็มใจ ต้องอยากเรียนเอง ไม่ใช่เพราะผู้ปกครองอยากให้เรียน หรือเรียนตามเพื่อน หรือเรียนเพราะอยากมีเกียรติ อยากมีรายได้ดี ซึ่งจะทำให้เมื่อเข้ามาเรียนแล้วเรียนไม่จบ
มีนักเรียนบางคนเพราะตามใจพ่อแม่ เรียนตามเพื่อน ซึ่งไม่ได้อยากเรียนแพทย์จริงๆ หรือไม่ได้เต็มใจอยากเรียนแพทย์ เข้ามาจะมีปัญหามากในการเรียน บางคนสอบตกต้องเรียน 9-12 ปี เมื่อจบไปก็ไม่ได้เป็นแพทย์ บางคนเปลี่ยนเส้นทางไปเลย แต่บางคนก็ไปทำงานเป็นฝ่ายบริหารของโรงพยาบาล หรือห้องปฏิบัติการต่าง ๆ ซึ่งก็ถือว่าไม่ห่างจากวิชาชีพนัก จุดสำคัญอีกจุดหนึ่งคือ การสอบใบประกอบวิชาชีพเวชกรรม หากไม่ตั้งใจเรียนจะสอบไม่ได้ ก็จะไม่ได้เป็นแพทย์เช่นกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The medical school is not easy, that many students thinking. Students who decide to study after a difficult encounter is required throughout life may have to leave the pursuit of happiness, there are others. What is required is patience and sacrifice a demon responsible for the medical school spent 6 years after working in other countries to return funds spent 3 years thereafter, to have the opportunity to study another medical specialist branch 3-5 years. At the same time. Medical students are required to maintain health care do not get sick or accident during the study that gives students is not continuous. While studying harder until almost no time, family, most importantly, the students must be willing. Want to learn myself, not because I want to give parents or students, according to a friend, or because they want to learn, there is a good income we would honor that would make when coming into school and learning does not end. There are some students, because the parents. Study on a friend who did not want to learn medicine really wasn't willing to study medicine comes in, there will be many problems in school. Some examination must learn 9-12 at the end of the year, it is not a medicine. Someone redirected to, but some people go to work in the management of the hospital or laboratory, where it is considered not far from professional designers. Another important point is the point to make the healthcare and health. If you do not intend to learn to not only will not have a doctor as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The medical school is not easy, as many students think. Students who decide to study have to meet their labors. Throughout life may have to abandon the pursuit of happiness as others have. What is required is patience, diligence, sacrifice and responsibility to study medicine after graduation, spent six years working capital returned to the country three years later to have the opportunity to study medicine, the specialty of the next 3-5 years
simultaneously. this Medical students are required to maintain health Be careful not to sick Or accidents during study Which makes the study is ongoing. While studying hard and almost no time for family. Most importantly, The student must be willing I want to learn It is not because parents wanted to learn. Or to a friend Or learn as I have the honor Want to earn good This will make when it comes to learning does not end
there are some students because indulgent parents. According to a friend This is not really wanted to study medicine. Or are not willing to study medicine. I will have more problems in school. Some people fail to learn 9-12 years on end, it's not a doctor. Some redirected yet But some of them went to work as the management of the hospital. Or different laboratories, which it is not far from the profession. Another important point is Professional medical exams If you do not intend to investigate. It is not a doctor as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Medical education is not as easy as many students think. Students who decide to learn to meet the labor. All of my life may have to abandon the pursuit of happiness that others have. What must have patience, diligent.Responsibility and medical education takes 6 years. After graduation to work the capital back to the country again 3 years. Later will have the opportunity to study medical specialized fields again 3-5 years
.In addition, the medical students must keep healthy. Be careful don't get sick, or what the อุบัติเหตุระหว่าง study. This will make learning not continuous. While studying almost no time for family, the most important isWant to learn, not because the parents want to learn or study, according to friends or learning เพราะอยากมี honor a good income. Which will make when in school dropout
.There are some students because whatever parents learn according to friends, which does not want to study medicine. Whether or not willing to study medicine. To have many problems in learning. Some people fail to learn 9-12 years. When it is not a doctor.But some of them went to work as a director of the hospital or laboratory techniques which is away from the profession. The point another point is. The medical license exam. If you don't study hard will not pass the exam.