หากเปรียบเป็นเมืองไทยแล้ว "ชินจูกุ"

หากเปรียบเป็นเมืองไทยแล้ว "ชินจูกุ" ก็คือสยามสแควร์บ้านเรา การเดินทางที่ ชินจูกุ เราสามารถมาลงที่สถานีรถไฟชินจูกุ ซึ่งจะอลหม่านสับสนเต็มไปด้วยผู้คนมากหน้าหลายตา ซึ่งสถานีรถไฟแห่งนี้จะมีผู้มาเยือนวันละ ถึง 3,000,000 คนเลยทีเดียว และยืนเบียดเสียดรอรถไฟกันในช่วงเวลาตอนเช้า 7:30-9:30 และตอนเย็น 17:00-18:00 และโดยสารรถไฟอัดกันไปแน่นแบบปลากระป๋องเลย (เหมือนเราเคยในข่าวหรือภาพยนต์เลยล่ะ)



เมื่อมาถึงชินจูกุแล้ว สถานที่แห่งนี้แหละที่เป็นศูนย์รวมแฟชั่นชั้นนำแห่งแดนอาทิตย์อุทัย ซึ่งวัยรุ่นญี่ปุ่นทุกคนก็จะไม่พลาดแน่ที่จะมาจับจ่ายช๊อปปิ้ง หรือประกาศศักดาความเป็นผู้นำเทรน ณ ที่แห่งนี้ แต่ชินจูกุก็ไม่ได้จำกัดแค่เรื่องแฟชั่นซะทีเดียว โดยจะมีร้านค้ามากมายหลายร้านที่ นำสินค้าอย่างหลากหลายให้จับจ่ายครบทุกชนิด ไม่ว่าจะเป็น เสื้อผ้า เครื่องแบบกาย สินค้าที่มียี่ห้อ(แบรนด์เนมต่างๆ) เครื่องใช้ไฟฟ้า สินค้ามือสอง ร้านขายยา ที่ขาดไม่ได้เลยคือสถานบันเทิงยามค่ำคืน ที่ส่องแสงสีทำให้ชิจูกุดูมีสีสันในยามค่ำคืน และที่ขาดไม่ได้คือร้านอาหารต่างๆ นำอาหารขึ้นชื่อของแดนปลาดิบแห่งนี้มารวมไม่ ณ ชินจูกุ แห่งนี้ นับว่าแหล่งช๊อปปิ้งแห่งนี้ครบวงจรของการช๊อปปิ้งเลยทีเดียว และที่สำคัญอาจจะทำให้กระเป๋าสตางค์ของคุณแบนได้อย่างรวดเร็วเลยล่ะครับ





คุณสามารถหาซื้อสินค้านานาชนิดได้จากถนนสายช๊อปปิ้ง ซึ่งจะมีห้างร้านต่างๆ เช่น ร้าน 100 เยน ซึ่งสินค้าในร้านแห่งนี้จะมีราคา 100 เยน แทบทุกชิ้น ซึ่งจะทำให้คุณช๊อปแบบสบายกระเป๋า และก็จะมีร้านค้าโดยฉพาะร้านขายเครื่องอิเล็คทรอนิกส์ เครื่องใช้ไฟฟ้า โทรศัพท์มือถือ ร้านเกมส์ กล้องถ่ายรูปดิจิตอล นาฬิกา เครื่องสำอางค์ รวมไปถึงยาและสินค้าอื่นๆอีกมากมาย แหล่งช๊อปปิ้งแห่งนี้จะมีจอมอนิเตอร์ยักษ์ที่ตึก Alta ซึ่งจะเป็นสัญลักษณ์ของย่านนี้ หากไปช่วงกลางเวลากลางคืน สถานที่แห่งนี้ก็จะเต็มไปด้วยแสงสีนีออนที่แข่งขันสาดส่องแบบระยิบระยับ จนไม่รู้ว่าป้ายไหนเป็นของร้านไหนกันแน่





ใกล้ๆกันทางทิศใต้จะมีสวนสาธารณะขนาดใหญ่ (Shinjuku Gyoen National Garden) อีกแห่งหนึ่งของโตเกียว ซึ่งบรรยากาศจะร่มรื้นไปด้วยต้นซากุระนับพันต้น มีรูปแบบการจัดสวนทั้งแบบญี่ปุ่น, อังกฤษ, และฝรั่งเศษ ตามประวัติแต่เดิมนั้น สวนแห่งนี้เป็นสวนของจักรพรรดิและราชวงศ์มาก่อน เป็นอีกแหล่งที่วัยรุ่นหนุ่มสาวนิยมมาพักผ่อนหย่อนใจ และเป็นอีกแหล่งของเทศกาลชมดอกซากุระผลิบาน





เมื่อเราเดินข้ามถนนขึ้นไปทางเหนือ เราก็จะเข้าไปในย่าน คาบูกิโจ (Kabukicho) แหล่งเสพสุขยามราตรี แหล่งที่เต็มไปด้วย ร้านอาหาร ภัตตาคาร ร้านเกมส์ปาจิงโกะและสล๊อต รวมไปถึงสถานที่อโคจร เช่น สถานเริงรมณ์ทั้งคลับ บาร์ โรงภาพยนต์ที่ฉายหนังดังจากฮอลลีวู้ด หนังเรทอาร์ เรทเอ็กซ์สำหรับผู้ใหญ่ โชว์ลามก หญิงบริการ รวมทั้งโรงแรมม่านรูด (Love Hotel) ย่านนี้จึงได้ชื่อว่าเป็น "แหล่งเสพสุขยามราตรี" แหล่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นเลยทีเดียว และแหล่งนี้แหละคือ ต้นกำเนิดตำนานแก๊งค์ยากูซ่าอันเลืองชื่อแห่งแดนปลาดิบ โดยเฉพาะหน้าร้านต่างๆ จะมีบรรดาชายใส่สูทดำออกมาเชิญชวนนักท่องเที่ยวให้เข้าไปใช้บริการในร้านของตน เหมือนคล้ายๆกับ พัทยา, พัฒพงษ์ ของบ้านเราไม่มีผิดเพี้ยน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If the comparison is in Thailand, "Shinjuku", Siam Square, Thailand. Shinjuku travel We can arrive at Shinjuku railway station, which is in disorder, confusion, filled with a lot of people. That station will have visitors per day, up to a persons standing 3000000 crowded waiting for trains in the morning time period 7:30-9:30 am and evening 17:00-18:00, and passenger trains to a tightly compressed canned fish at all (as we've been in the news or movies at all?) When it comes to Shinjuku. This place is the center of fashion, a leading land Sun. Japan, which teens will not miss for sure to spend shopping or publish the leadership prowess of this trend, but it is not limited to the Shinjuku just ignorant fashion story. It also has many restaurants feature a variety of items, all kinds of money, regardless of whether it is clothes. The body machine. Items that are brand (Barry ronnem). Consumer electronics items indispensable drug was nightlife. The shine color, chip-Quran colorful at night and is indispensable in various restaurants. Take the food of the land, this property does not include sashimi at this property in the Shinjuku shopping boasts a full range of shopping. And may make your wallet flat real fast lol. You can buy items from the array that contains the shopping street shops such as 100 yen shops product the price of 100 yen for virtually all the pieces that will make your shopping bag and would have casual shop by ฉพาะ electronic store. Electrical appliances, mobile phone shop game Digital camera watch drug and cosmetics as well as many other items. Shopping, this property will have a giant monitor building. Alta, which is the symbol of this district. If you go to the middle of the night. This place would be full of neon light that shines a spark competition. Do not know where is the label of?. Nearby to the South is a large public park (the Shinjuku Gyoen National Garden) is one of Tokyo where the Sakura trees, umbrellas, ruen with thousand. There is a form of gardening in Japan, England, and France, based on the original history. The garden is a garden of Emperor and dynasty before. As a young teen, another source for recreation, relaxation, and is the source of the spring Cherry Blossom Festival bloom. When we crossed the street to the North, we would be up to the District of Kabuki Jo (Kabukicho) happy night of drug sources, sources. Restaurant. Restaurants, shops, games and other internal Jing Ko PA, including places like Central akhochon all clubs, bars, cinema, that show a movie from Hollywood movies, adult rate, r rate, ex show porn. Women, including Motel (Love Hotel), this neighborhood is known as "the happy night of drug sources," a source in Japan at this point is the origin, and with his own Yakuza gang Dang long to immense territory also sashimi, especially in front of the shop, the men wearing the black suit is designed to invite tourists to visit their shop in service. Like similar to your home in Pattaya, Patpong has distorted.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Compared to Thailand, "Shinjuku" Siam Square is our home. Getting the Shinjuku we can come into the station Shinjuku. Which is filled with chaotic confusion of many people. The station also offers a visitor a day to 3 million people ever and stands huddle waiting for the train in the early morning hours of 7: 30-9: 30 and evening 17: 00-18: 00 and a packed train. the tightly-like fish (As we always do it in the news or movies) when it comes to Shinjuku. This place is a center of fashion, of the rising sun. The young Japanese people would not miss it comes to shopping, shopping. Or reinforces its leadership training at this Shinjuku, but it is not limited to fashion exactly. There are many shops, restaurants. Bring customers to purchase all kinds, whether physical wear uniforms. Products with the brand (brand names) appliances used the pharmacy can not live without the nightlife. The shimmering colorful look makes chip Shinjuku at night. And of course, the various restaurants. Food brought up the name of the fish is not included in this count Shinjuku shopping This comprehensive shopping ever. And most importantly, your wallet might come quickly to me , you can buy a variety of products from shopping streets. It has shops, restaurants, a 100 yen store, this will cost 100 yen, virtually all of which will make you relaxed shopping bags. And the stores, especially stores Electronic Knicks. Electric appliance Mobile phones, digital cameras, watches, cosmetics Games. Including drug products, and much more. Shopping is a giant monitor Alta building is a symbol of this area. If the middle of the night This place is filled with neon lights that shone a glittering event. I do not know if it was a sign of how well close to the south is a large park (Shinjuku Gyoen National Garden), another of Tokyo. This is a cabinet with cherry trees, thousands of trees. A form of landscaping either Japanese, English, and French, according to records originally. This garden is a garden of the emperor and the royal family before. Another source of popular young teenager vacationing. And is the source of the festival, cherry blossoms bloom when we walked across the street to the north. Then we go in the Kabuki Joe (Kabukicho) enjoyed an evening of abuse. Source filled with restaurants, games and pachinko slot. The place Perverts like place of recreation programs on both clubs, bars, cinemas, a film from Hollywood Ratings R. Ratings X For adults show porn girls, including a motel (Love Hotel), this area was called. "The night eaters happy," the largest in Japan. And this is Yakuza gang origin myth of the famous sushi. Especially in shop The men wear black suits, out, inviting travelers to use their services in their stores. Like Pattaya, Patpong our homes without distortion.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,เราต้องต่อสู้กับ gyeongmo
เปลี่ยนต่อ คิม ,