ฉันไม่เคยรู้สึกกับใครมากขนาดนี้มาก่

ฉันไม่เคยรู้สึกกับใครมากขนาดนี้มาก่อน ฉันไม่รู้ว่าฉันควรเรียกความรู้สึกแบบนี้ว่าอะไร ฉันควรที่จะเรียกมันว่าอะไร แต่ที่แน่ๆ ฉันไม่อยากเสียคุณไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I've never felt with anyone this much before. I don't know if I should get this feeling that anything. I'd call it nothing but the truth I don't want to lose you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've never felt with anyone this much before. I do not know if I should call this feeling anything. I'd call it, but I certainly do not want to lose you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I've never felt with someone so much in my life. I don't know whether I should call this kind of feeling? I should call it anything but that. I don't want to lose you.