เพื่อต้อนรับเทศกาลอีสเตอร์ ตามบ้านม

เพื่อต้อนรับเทศกาลอีสเตอร์ ตามบ้านมักจะตกแต่งด้วยของประดับ อันเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลอีสเตอร์ อย่างไม้กางเกง ตุ๊กตากระต่าย และ ไข่สีสันสดใส(Osterei) ตามหน้าต่างและภายในห้องเรือน และนอกจากนั้นก็มีการระบายสีของเปลือกไข่ สำหรับนำมาประดับตบแต่งบริเวณบ้าน และบริเวณสวนด้วย

และยังมีการระบายสีของไข่ต้มเพื่อทำ Osterei สำหรับรับประทานกันเอง ใช้ประดับบ้านและสำหรับการละเล่นต่างๆ เช่น นำไปวัดในเย็นวันเสาร์ เพื่อร่วมกิจกรรมของทางคริสตจักรในเช้าวันอาทิตย์ หรือทำเล่นกันเองในครอบครัว ซึ่งจะนำ Osterei ไปซ่อนในค่ำคืนวันเสาร์หรือเช้ามื้อในวันอาทิตย์ก็แล้วแต่สะดวก ซึ่ง Osterei ที่ถูกซ่อนนี้จะเรียกว่า Osterhase (ไข่กระต่าย) เกมม์นี้ส่วนมากแล้ว จะจัดสำหรับเด็กๆ หรือว่าสมาชิกในครอบครัวที่จะร่วมสนุกกับเด็กๆ ในการค้นหาในตอนสายๆ ของวันอาทิตย์ เกมส์หา Osterhase บางครั้งระดับการปกครองส่วนท้องถิ่นก็ให้ความสนใจและ จัดกิจกรรมในส่วนท้องถิ่นก็มี หรืออาจมีการคิดเล่นเกมส์ใหม่ๆ ขึ้นมาทำกิจกรรมในวันหยุดนี้อีกนอกจากการซ่อนไข่ก็ได้เช่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Welcome to Easter, according to the home's decor, often decorated with an official symbol of Easter, wood trunks. Colorful stuffed rabbits and eggs (Osterei) based on Windows and inside the House, and in addition, there is a painting of shell eggs. Be uniquely taengboriwen home and garden area. The painting of the eggs cooked to serve themselves Osterei. Use the home decor and traditional, such as lead in Saturday evening. To participate in the activities of the Church on Sunday morning, or make a play in the family, which will bring the night to hide in Osterei Saturday or Sunday morning, dinner, but is this hidden Osterei called Osterhase (eggs, rabbits). This often will kem for children or family members to join in the search for the children in our Sunday Games find Osterhase sai, sometimes the level of local Government was more interested in local activities and it has, or may have been thinking of playing new games make this holiday activities unless hiding eggs, such as.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To celebrate Easter The house is decorated with ornaments. As a symbol of Easter No pants Stuffed rabbits and colorful eggs (Osterei) as windows and room steward. In addition, it has the coloring of eggs. For the decoration around the house. And garden area and also coloring of eggs to eat Osterei for themselves. Used for activities such as home decor and taken to the temple on Saturday evening. To join the church on Sunday morning. Or play against each other in the family which will lead to hidden Osterei on Saturday night or Sunday morning meal upon which Osterei conveniently hidden is called Osterhase (tularemia) game, this time in most cases. Will be held for children Or that a family member to join the children. Find in late morning. Sunday's game for some time Osterhase Local Government and was interested. The local event was Or may have thought the latest games. Up activities in this holiday more than any of the hidden eggs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For Easter. At home often decorated with decoration. The symbol of Easter, wood pants, bunny and egg bright colors (Osterei) on the window and the room house.For the decoration around the house and garden area with
.