สำนักข่าวต่างประเทศ รายงาน รัฐมนตีต

สำนักข่าวต่างประเทศ รายงาน รัฐมนตีต่างประเทศของจีนและ รัฐมนตรีต่างประเทศของไทยหารือร่วมกันหลัง การประชุมอาเซียน 10 ชาติ ร่วมกับกลุ่มประเทศคู่ค้า ในเวที จีน - อาเซียน วันนี้ โดย นายหวัง ยี่ รัฐมนตรีต่างประเทศของจีน และ พลเอกธนะศักดิ์ ปฏิมาประกร รัฐมนตรีต่างประเทศของไทย แสดงความเห็นในที่ทิศทางเดียวกัน ในประเด็น ที่ต้องเร่งปรึกษาหารือในการกำหนดจรรยาบรรณ เพื่อแก้ไขปัญหาข้อพิพาทในทะเลจีนใต้ โดย รัฐมนตรีต่างประเทศของจีน กล่าวกับ พลเอกธนะศักดิ์ ผู้แทนจากไทย ในการประชุมครั้งหลังที่ไม่ใช่ในระดับภูมิภาค ว่า ทุกชาติที่เกี่ยวข้องในข้อพิพาททางทะเลควรยุติการแสดงออก ที่อาจจะส่งผลกระทบบานปลาย หรือสถานการณ์ที่ซับซ้อน ในทะเลขึ้น 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A foreign news agency The report, the Government of China and the Mon titang Minister of Foreign Affairs of Thailand, after working together. The meeting of the ASEAN 10 countries in cooperation with national partners in the Chinese-ASEAN Forum today by Foreign Minister Mr hope Yi of the people's Republic of China and the General rank thana Patima prakorn Minister of Foreign Affairs of Thailand. Comment in that same direction. Issues that need urgent consultation to determine the code of conduct to resolve disputes in the South China Sea by China's Foreign Minister discussed with the countersigned the Thailand rank in thana meeting after that is not a regional that all nations involved in the dispute should end the marine displaying that may adversely affect the situation escalate complex or. In the sea.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Foreign news reports state the beat of China and overseas. Thailand's foreign minister discussed later. ASEAN meeting with a group of 10 partner countries in the Forum of China - ASEAN today by Mr. Wang Yi, China's foreign minister, and Gen. Thanasak statue Prakorn Foreign Minister of Thailand. Commenting in the same direction on the issues that need to accelerate discussions to determine the code of conduct. To resolve disputes in the South China Sea by China's Foreign Minister told the General Thanasak representatives from Thailand to non-regional meeting that all nations involved in maritime disputes should end the show. Which may affect escalate. Or more complex situations at sea. 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

International news agency reports, Minister of China and ตีต่าง The Thai Foreign Minister Discuss after the summit 10 nation with a group of trading partners. In the stage of China - ASEAN. Today. Mr. Wang Yi.And he's counterpart in the organization between the Thai foreign minister. Commentators in the same direction in the issue that needs to accelerate the consultation on the code of ethics. To resolve the dispute in the South China Sea by the foreign minister of China.