และฉันขอโทษจากใจจริงที่ไม่ได้ไปร่วม

และฉันขอโทษจากใจจริงที่ไม่ได้ไปร่วมอวยพรในวันเกิดของเธอที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And I apologize from the heart actually did not attend her birthday greeting in the past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And I'm sorry, she really is not going to bless the birth of her past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And I'm sorry from the bottom of my heart not to attend her birthday last.