บริษัทรถยนต์อินเดีย Tata Motor ประก

บริษัทรถยนต์อินเดีย Tata Motor ประกาศว่าจะเปลี่ยนชื่อรถยนต์รุ่น Zica ภายในช่วงไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เพื่อไม่ให้พ้องกับชื่อเชื้อไวรัส Zika ที่กำลังระบาดอยู่ในอเมริกาใต้และอเมริกากลาง โดยทางบริษัทระบุว่าเป็นการแสดงความรับผิดชอบต่อสังคม แต่ยังมิได้ระบุว่าชื่อใหม่คืออะไร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

India Tata Motor car company announced that automotive versions of the name will be changed within the past few weeks Zica ahead so as not to rhyme with the name Zika virus outbreak that is located in South America and Central America. The company indicated that it is socially responsible to specify that the new name is what.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Indian automobile companies Tata Motor announced it would rename the model Zica within the last few weeks. To coincide with the name Zika virus is endemic in South and Central America. The company stated that demonstrate social responsibility. But did not specify what that new name.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Indian car company Tata Motor announced that it would change the name car models Zica within a few weeks ahead. In order not to coincide with the name Zika virus is spread in South America and Central America. The company stated that the show is a social responsibility. But not yet identified a new name is.