หลังจากการเลือกตั้ง พ.ศ. 2491 ชัยชน

หลังจากการเลือกตั้ง พ.ศ. 2491 ชัยชนะได้ตกเป็นของพรรคชาตินิยม (National Party) ซึ่งสนับสนุนนโยบายการแบ่งแยกสีผิวอย่างรุนแรง แมนเดลาเริ่มต้นเข้าร่วมมีบทบาททางการเมือง เขาเป็นผู้นำคนสำคัญในโครงการรณรงค์ต่อต้านของสมัชชาแห่งชาติแอฟริกัน (เอเอ็นซี) ในปี พ.ศ. 2495 และเข้าร่วมสมัชชาประชาชนในปี พ.ศ. 2498 ซึ่งมีหลักการพื้นฐานในการต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว เขาและผู้ร่วมอุดมการณ์ยืนหยัดต่อสู้มาโดยตลอดและนั่นคือสาเหตุที่ทำให้ถูกจำคุกนานถึง 27 ปี ในข้อกล่าวหาเป็นผู้ก่อการร้าย จนถูกปล่อยตัวเขาก็ยังเดินหน้าต่อสู้เรื่องการเหยียดสีผิว จนในปี 2537 เนลสัน แมนเดลา ได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของอัฟริกาใต้ ที่เลือกตั้งมาจากระบอบประชาธิปไตยอย่างแท้จริง โดยเข้าดำรงตำแหน่งระหว่าง พ.ศ. 2537-2542 ในช่วงก่อนดำรงตำแหน่งงานเป็นแกนนำในการต่อต้านการเหยียดผิว ซึ่งพยายามแบ่งแยกคนผิวสีออกจากคนผิวขาวในอัฟริกาใต้ และถูกจำคุกนานถึง 27 ปี ในข้อกล่าวหาเป็นผู้ก่อการร้าย แต่ก็ไม่เคยลดละความตั้งใจที่จะนำความเสมอภาคมาสู่ชาวผิวสีพื้นเมืองซึ่ง เป็นคนกลุ่มใหญ่ของประเทศ และแล้วก็ทำได้สำเร็จ อีกทั้งยังเป็นแรงผลักดันให้เกิดการสันติภาพขึ้นอีกในหลายๆ ประเทศ จนได้รับคัดเลือกให้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ ในปี 2536 แม้ปัจจุบันแมนเดลาจะละจากตำแหน่งประธานาธิบดีไปแล้ว ท่านก็ยังได้รับยกย่องอย่างสูงในฐานะรัฐบุรุษอาวุโสของประเทศ และยังคงเป็นที่รักของประชาชนชาวอัฟริกาใต้เสมอมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After the election victory has shifted since 2491 of the nationalist party (National Party), which supported the apartheid policy of severe. Man de la participation started with a political role. He is an important leader in the project of the National Assembly's crusade against African (EA-n-sea) in the people's Assembly and to participate in 2495 in 2498 whose principles in opposition to apartheid. He stands and fights its ideology, and that's why as long as 27 years imprisonment on accusation as a terrorist until he was released, he continued to fight until about racist man in 2537 Nelson de la has been selected as the first President of the skin color.South Africa's election came from a true democracy by persons between 2537 (1994)-2542 (1999) in position as leaders in the fight against racism, which is trying to divide the people of color out of the skin surface in South Africa and up to 27 years of imprisonment in กล่.Waha is a terrorist, but that was never the intention that refuses to bring equality to the native people of color to the skin, which is a large group of people, and then they do. It is the impetus for peace in many countries have been selected to receive the Nobel Peace Prize in the year 2536 Although man is the President of each de la, he was also highly praised, as Senior Vice President of the country and continues to be a far-sighted statesman who loved South Africa public.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After the 2491 election victory fell to the Nationalist Party (National Party), which supports the policy of apartheid serious. Mandela started attending a political role. He was a prominent leader of the campaign against the African National Assembly (ANC) in 2495 and joined the People's Assembly in the year 2498, which is the basic principle of anti-discrimination. Skin color He and co-ideological fight all along, and that is the reason for imprisonment for up to 27 years on charges of terrorism. He was released he continued to fight racism in the year 2537 Nelson Mandela was elected as the first black president of South Africa. The election of a truly democratic system. By appointment during the year 2537-2542 during the previous tenure as a leader in the fight against racism. Which tries to divide black from white people in South Africa. And jailed for up to 27 years on charges of terrorism. But never relent intention to bring equality to the black native. A large group of countries And then it's done It is also the driving force to achieve peace in many countries and has been selected to receive the Nobel Peace Prize in 2536, despite the current Mandela to the presidency next year. He was highly regarded as an elder statesman of the country. And still be loved by the people of South Africa always come.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After the election.2491 victory belongs to the Nationalist Party (National Party) which supports the apartheid. Mandela started to participate politics. He is the lead person in resistance campaign of the national assembly of mentoring.In B.Professor 2495 and joined the people's Congress in 2002.2498 which are basic principles in opposition to apartheid. He and the ideological fight all along and that's why jailed for up to 27 years. In the alleged terrorists.Until the year 2537 Nelson Mandela was elected as president of South Africa, the first skin color The constituency from democracy. By holds between B.Prof.In the first position 2537-2542 is vocal in opposition to racial discrimination. Which try to divide people of color from white people in South Africa and jailed for up to 27 years in said to be a terrorist.A large group of people of the country, and then succeeded. It is also the impetus to peace again in many countries, and has been selected get Nobel Peace Prize in 2536.He has also been highly praised as a senior statesman of the country. And it is still loved by the people of South Africa.