บริษัท ไทยเมจิฟู๊ด จำกัด ก่อตั้งขึ้

บริษัท ไทยเมจิฟู๊ด จำกัด ก่อตั้งขึ้นในปี 2006 เพื่อให้คนไทยได้มีสินค้าอาทิ เช่น ขนมหวาน บิสกิต ขนมขบเคี้ยว และ อาหารเพื่อการดูแลสุขภาพ ที่มีคุณภาพสูง ภายใต้แบรนด์เมจิ

บริษัทฯ เป็น บริษัท ร่วมทุนระหว่าง บริษัท เมจิ จำกัด ในประเทศญี่ปุ่นและบริษัท สยามร่วมมิตร จำกัด ในประเทศไทย

บริษัท เมจิ จำกัด เป็น บริษัท อาหารชั้นนำในประเทศญี่ปุ่นซึ่งมีความหลากหลายของสินค้าและบริการรวมทั้ง ขนมขบเคี้ยว ผลิตภัณฑ์นมและการเลี้ยงดูบุตรและผลิตภัณฑ์เพื่อสุขภาพ ให้กับผู้บริโภคทุกเพศทุกวัยตั้งแต่ทารกจนถึงกลุ่มผู้สูงวัย

บริษัทฯ ได้มุ่งเน้นความพยายามในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพด้วยเทคโนโลยีขั้นสูงและการผลิตด้วยกระบวนการประกันคุณภาพที่มีความซับซ้อน

ในขณะที่บริษัท สยามร่วมมิตร จำกัด ก็เป็นผู้นำในการผลิตและจำหน่ายผลิตภัณฑ์ขนมขบเคี้ยวที่มีชื่อเสียงรายใหญ่รายหนึ่งในประเทศไทยภายใต้แบรนด์ฮานามิซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในกลุ่มสินค้าที่มีคุณภาพสูงเช่นกัน

ด้วยความต่อเนื่องในการนำวัตถุดิบที่แตกต่างซึ่งได้รับการถ่ายทอดมาจากผู้ร่วมทุนของเราทั้งในประเทศญี่ปุ่นและประเทศไทย บริษัท ไทยเมจิฟู๊ด จำกัด จึงมีความพยายามอย่างต่อเนื่องที่จะมอบ "ความอร่อยและความเพลิดเพลิน"ควบคู่กับการคำนึงถึงสุขภาพและความไว้วางใจในคุณภาพที่จะนำความผาสุกสู่ร่างกายและจิตใจของคนไทย.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thailand food company Meiji Co. was founded in 2006 to the people of Thailand have products such as sweets, biscuits, snacks, food and health care. High-quality Branded SPD

.The company is a joint venture between the SPD, Ltd. in Japan and Siam Thread Co., Ltd. in Thailand

.
The Company has focused its efforts on developing quality products with advanced technology and production processes, quality assurance complicated

.While Siam Ruam Mit Ltd is a leading manufacturer and distributor of snack products renowned major player in Thailand under the brand Hanami, which is well known in its high quality as well

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The company Thai Meiji food co., Ltd. was established in 2006 year, Thai people to have items such as sweets, sweet biscuit. Snacks and food to high-quality health care. Under the Meiji brand

The company is a joint venture between a local company and limited to Meiji Japan Siam Thai domestic limited friendly share

.Meiji co., Ltd. is a leading food company in Japan which has a variety of products and services including: A light snack Dairy and raised a child and health products.
The company has focused on efforts to develop high quality products with advanced technology and manufacturing quality assurance process that has complicated

.While Siam joined the staff, limited is a leader in producing and selling products of famous snack one major domestic brand under the Thai HA NAMI, which is well known for high quality products as well

.With the continuity in a different raw material which has been transferred from our joint venture in Thailand and Japan, Thai. Thai food company Meiji co., Ltd. has continued efforts to deliver.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Company Limited Thai ฟู๊ด felt was established in 2006 to Thai people to have products such as sweets, biscuits and snack foods to high-quality health care under the brand felt

The Company is a joint venture between the Company and the company felt Co. , Ltd. , in Japan Co. , Ltd. in Thailand Siam joint-friendly

Company Limited felt as a leading food company in Japan which has a wide range of products and services as well as confectionery dairy products and care for their children and health products
the company has been focusing on the development of products in the attempt to have a quality with advanced technology and the production process with a complex Quality Assurance

In the company, while Siam Co. , Ltd. joint-friendly, it is a world leader in the production and distribution of Products snack famous one in Thailand under the brand, ham, which is a well-known in the group with the higher-quality

as well.With the continuity of the raw material which is different from the broadcast, and the joint venture in the US, Japan and Thailand Thailand Company Limited ฟู๊ด felt so that there is a continuous effort to give