สงกรานต์ แปลว่า การเข้าสู่ศักราชราศ

สงกรานต์ แปลว่า การเข้าสู่ศักราชราศีใหม่ หรือวันขึ้นปีใหม่
เทศกาลสงกรานต์ เป็นประเพณีที่มีความเก่าแก่ของคนไทยที่สืบทอดกันมาแต่โบราณคู่กับประเพณีตรุษจีนกันเลยทีเดียว จึงได้มีการเรียกรวมกันว่า “ประเพณีตรุษสงกรานต์” ซึ่งแปลว่าการส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

这个节日转化为一个新的时代或新的一年的黄道十二宫。泼水节是最古老的泰国人民继承了古老的传统，与一个中国人的传统。它有一个组合被称为"中国新年节日泼水节"翻译前夕。欢迎新的一年。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

进入中国的一个新的时代泼水节的手段。或新年
的节日。一个传统，是一样古老泰国自古以来继承，再加上中国传统的新年！我们必须集体。“泼水节新年节”，这意味着除夕。新年

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

翻译：进入新的纪元节、元旦
泼水节最古老的传统，继承了古代人对传统的农历新年。因此，这里统称为“宋干节新年。”这意味着迎接新年除夕