ขอบคุณคุณเช่นกันที่ทำให้ทริปแรกของฉ

ขอบคุณคุณเช่นกันที่ทำให้ทริปแรกของฉันเป็นที่น่าจดจำ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you as well that make my first trip a memorable one.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thank you as well, making my first trip as memorable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you for making my first trip as well as memorable.