คุณไม่ได้ต้องการอะไรแน่นะ

คุณไม่ได้ต้องการอะไรแน่นะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

You didn't want anything, of course!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You do not need anything but that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You don't want anything?