Ellen Church สาววัย 26 ปี ผู้ที่โลก

Ellen Church สาววัย 26 ปี ผู้ที่โลกต้องจารึกว่า เธอนี่แหละที่เป็นผู้สร้างอาชีพ Air Hostess ขึ้นมา

และเธอก็เป็น Air Hostess คนแรกของโลกด้วย

ก่อนที่เธอจะมาเป็น Air Hostess นั้นเธอมีอาชีพเป็นนางพยาบาล เวลาว่างก็ไปเรียนการบินเครื่องบิน วันนึงเธอเดินไปที่สำนักงานของ Boeing Air Transport เพื่อขอสมัครงานเป็นคนขับเครื่องบิน ผู้จัดการวันนั้นคือนาย Steve Stimpson บอกว่าเค้าไม่รับคนขับเป็นผู้หญิงหรอก และตอนนี้ก็คิดจะรับแต่ผู้ชายมาเป็น Steward เหมือนอย่างที่เยอรมันเค้าทำกัน แต่ Ellen Church ตอบไปอย่างมั่นใจว่า

“แบบนั้นฉันก็ทำได้นะ ฉันเป็นนางพยาบาล น่าจะทำได้ดีด้วย

เพราะผู้โดยสารอยู่บนเครื่องบินน่ะป่วยกันเยอะเลย

แถมถ้าการบริการบนเครื่องบินดีเพราะมีนางพยาบาลคอยดูแล คนก็จะยิ่งพอใจนะ”


แอร์ โฮสเตส ยุคแรกๆ ใส่หมวกเหมือนนางพยาบาล ^^

นาย Steve Stimpson เห็นดีเห็นงามด้วย แต่! ก็ยังไม่ค่อยชอบเท่าไหร่เพราะโลกนี้ไม่เคยมีผู้หญิงมาทำงาน Steward มาก่อนเลย เขาก็เลยลองเสี่ยงด้วยการให้ลองทำสัก 3 เดือนแรก ต่อมาก็พอใจมาก >.< นาย Stimpson ก็เลยบอกให้นางสาว Ellen Church ไปหาเพื่อนพยาบาลมาทำงานอีก 7 คน ซึ่งผลออกมาดีมากๆ ผู้โดยสารมีความพึงพอใจ นางสาว Ellen Church จึงเป็น World’s first Air Hostess แอร์ โฮสเตส คนแรกของโลก ในทันที ^^

ซึ่งหน้าที่ของ แอร์ โฮสเตส ในอดีตกับปัจจุบันนั้นก็ไม่ต่างกันเลย เริ่มตั้งแต่การต้อนรับ, เช็คตั๋ว, ดูแลความปลอดภัย, ดูแลความสะอาด,จัดบริการอาหาร และเสิร์ฟกาแฟและเครื่องดื่ม จนต่อมาในราวปี 1935-1936 เหล่าชายสจ๊วตทั้งหลายก็โดนแอร์ฯสาวแย่งงานเกือบซะหมดเลย อิอิ >,<


Air Hostess

แต่หลังจาก Ellen Church ทำงานเป็น แอร์ โฮสเตส ได้ไม่นาน (ประมาณ 18 เดือน) เธอก็ไม่ได้ทำงานต่อ เหตุเพราะเธอประสพอุบัติเหตุ แต่! หลังจากนั้นอีกประมาณ 10 ปี เกิดสงครามโลกครั้งที่ 1  ด้วยความที่เธอเป็นทั้งนางพยาบาล และเคยทำงานบนเครื่องบิน เธอได้อาสาเข้ามาช่วยงานการทหารด้วยตัวเอง เธอเข้าไปเป็นพยาบาลที่ช่วยดูแลทหารที่บาดเจ็บที่เดินทางกลับมารักษาทางเครื่องบิน

ความสามารถของเธอได้ทำให้วงการทหารให้ความสำคัญกับพยาบาลบนเครื่องบินทหารมากขึ้น เธอได้เข้าร่วมในการฝึกสอนพยาบาลเพื่อทำงานบนเครื่องบินทางการทหารต่อไปอีก และเธอยังได้รับเหรียญกล้าหาญอีกมากมายเลยคะ

ขอบคุณข้อมูลดีๆ จาก www.trachoo.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ellen Church 26 years young people of the world have to say inscriptions. She is a professional woman who created the Air Hostess.And she is the first person in the world with an Air Hostess.Before that, she will become the Air Hostess, she has a career as a nurse. It's time to learn to fly the plane. The whole day, she walked into the offices of Boeing Air Transport to apply for a job as a driver, Manager flight it is Mr. Steve Stimpson says that women cannot get the layout driver wanted. And now I think about it, but the man came to be a Steward as the German made, but Ellen Church layout to ensure that replies."I'll do it! I am a nurse would do well.Because of the passengers on the plane were sick breakfast.Plus, if the service is good, because the airline has a nurse watch. It will be even more satisfied! "Air cap as early put the hottet nurse ^^Mr. Steve Stimpson saw good reviews. But I still don't like it! "only because the world has never had a woman at work, Steward before. He was tried with 3 months to try first, tattoo, satisfaction, Mr. Stimpson was >. < tells Ms. Ellen Church to work another 7 people phueanopyaban, which effect came out very satisfied passenger Miss Ellen Church is the World first Air Hostess. The world's first air hottet As soon as ^^Which is the function of the air current in the past with the hottet does not differ at all. Starting from the reception, ticket check, security, cleaning, food service delivery administration and served coffee and soft drinks until later in the year 1935-1936 story they all saw the men Stewart's job, nearly all girls, I love ae! Izu Izu >, <Air HostessEllen Church, but after work is the hottet. air (approximately 18 months) she does not continue. Note because of the accident, but she succeeds! Since then, about 10 years ago caused World War 1 that she is both a nurse and used to work on the plane. She did volunteer work for the military aid comes by itself. She is a nurse who helps to take care of the injured soldiers traveling back on plane.Her abilities have made military band, a nurse on the flight even more soldiers. She has participated in sonopyaban exercises to work on military aircraft continue to receive medals and her many courageous at all?Thank you good information from www.trachoo.com

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ellen Church 26 year old girl who had written that world. Now that her career is built up Air Hostess Air Hostess and she was the first person in the world with an Air Hostess came before her, she is a nurse. It's time to learn to fly a plane. One day she went to the headquarters of Boeing Air Transport, to apply for a job as a pilot. Manager that day was Mr. Steve Stimpson said he did not know the driver was a woman. And now it was thought to be a Steward of the men, as they do in Germany, but Ellen Church replied confidently that "I will do it. I am a nurse It will be good for passengers on the plane, but a lot of patients get better because if the service on a nurse to care. I think it is extremely satisfying, " the flight attendant first cap as a nurse ^^ Mr. Steve Stimpson agree with it! I still do not like it because the world never had a woman come running Steward before he was to take the risk with a try just three months later, was very pleased>. <Mr. Stimpson told Ms. Ellen Church. Another nurse came running to find seven people who worked out very well. Passenger satisfaction is Ms. Ellen Church is the World's first Air Hostess Air Hostess world's first instant ^^ in which the duties of a flight attendant in the past, it was not different. From the desk, check tickets, security, housekeeping, food service. And serving coffee and drinks Until later in the year 1935-1936 men Stewart said the girl was hit by air, almost snatching it out yet I>, < Air Hostess After working as a flight attendant Ellen Church did not last long (about 18 months), she was not. have worked on But because her accident! After about 10 years, with the first World War, she was the nurse. And has worked on aircraft She has volunteered to help the soldiers themselves. She is a nurse who helped care for the wounded who returned the aircraft to maintain her ability to lead the military to focus on more nurses on military aircraft. She has participated in training nurses to work on military aircraft to another. She also received the Distinguished Service Medal and many do not appreciate the good of www.trachoo.com.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Ellen Church "teenage girl 26 years. The world must remember. She is a creator Air career Hostess) up

and she is Air Hostess. The first of the earth

.Before she is also Air Hostess that her career as a nurse. Time to learn flying planes. One day, she went to the office of the Boeing Air Transport to to apply for a job is a plane driver manager the day it is Steve Stimpson.And now it's trying to get a man to be Steward like Germany they do, but also Ellen Church answer ไปอย one sure
.
"that I can do it. I was a nurse. Should do well

because passengers on the plane was sick so much

and if the service on the air good, because a nurse to take care of her. People will be more satisfied. "


.Air hostess early wearing a hat like a nurse



you Steve Stimpson agree with but!Still don't like it, because the world has never seen a woman working Steward before he decided to risk to try 3 first month. Later, very satisfied.< you Stimpson told Miss Ellen Church to nurses working in 7 people, which the results were good. The passenger satisfaction as MS. Ellen Church is World 's first Air Hostess air hostess, the world's first "immediately



.The function of "air hostess in the past with the present, it makes no difference. Start from the reception, check tickets, taking care of security, clean.The food service and served coffee and drinks until later in around the year 1935-1936 men Stuart shall ก็โดน air has replaced almost all girls. Hehe >, <


Air Hostess

.But after he Ellen Church work as "air hostess, long (about 18 months) she didn't work because she had an accident, but!"He then approximately 10 years of World War I 1 coincided with that she is a nurse, and worked on the plane. She volunteered to help nurses them by yourself.