สสส.ร่วมกับเครือข่ายลดบริโภคเค็มและคณะกรรมการอาหารแห่งชาติ เตรียมออกโล การแปล - สสส.ร่วมกับเครือข่ายลดบริโภคเค็มและคณะกรรมการอาหารแห่งชาติ เตรียมออกโล อังกฤษ วิธีการพูด

สสส.ร่วมกับเครือข่ายลดบริโภคเค็มและ

สสส.ร่วมกับเครือข่ายลดบริโภคเค็มและคณะกรรมการอาหารแห่งชาติ เตรียมออกโลโก้อาหารลดเค็ม ให้ผู้บริโภคตัดสินใจก่อนซื้อ หวังช่วยสกัดต้นเหตุก่อโรคเรื้อรัง

ผศ.นพ.สุรศักดิ์ กันตชูเวสศิริ ประธานเครือข่ายลดบริโภคเค็ม สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) กล่าวว่า ในรอบปี 57 เครือข่ายลดบริโภคเค็มได้พัฒนางานวิจัยต่างๆ เพื่อเป็นประโยชน์ต่อผู้บริโภคและสังคมที่เป็นประโยชน์อย่างเป็นรูปธรรม โดย 10 ปีที่ผ่านมา ปัญหารับประทานเค็มส่งผลให้เกิดอัตราป่วยโรคความดันโลหิตสูง ซึ่งมีอัตราเป็นโรคที่สูงขึ้นกว่า 20% ของจำนวนประชากรทั้งประเทศ ทั้งนี้ ได้รณรงค์ให้ความรู้ผ่านสื่อต่างๆ โดยควรลดความเค็มทีละน้อยจนกว่ารางกายคุ้นชินกับรสชาติอาหาร อาจต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ ซึ่งการลดบริโภคโซเดียมลงมาต่ำกว่า 2,000 มิลลิกรัมต่อวัน จะลดความเสี่ยงต่อโรคหัวใจอย่างน้อย 10%

ประธานเครือข่ายลดบริโภคเค็ม สสส. กล่าวว่า ขณะนี้กำลังขับเคลื่อนไปถึงในเรื่องการกำหนดตราสัญลักษณ์ รับรองผลิตภัณฑ์ลดเค็มบนฉลากผลิตภัณฑ์อาหาร โดยร่วมกับคณะกรรมการอาหารแห่งชาติ (สัญลักษณ์ healthier choice) ไม่ว่าจะเป็นอาหารประเภทขนม บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป โจ๊กสำเร็จรูป อาหารแช่เย็นหรือแช่แข็งชนิดปรุงสำเร็จ ซึ่งลักษณะของโลโก้หรือตราสัญลักษณ์ จะอยู่ในฉลากผลิตภัณฑ์อาหาร เพื่อให้ประชาชนได้มีโอกาสใช้วิจารณญาณ ในการตัดสินใจเลือกบริโภคผลิตภัณฑ์อาหารต่างๆ และยังได้รับการตอบรับจากผู้ประกอบการเจ้าของผลิตภัณฑ์เป็นอย่างดี เชื่อว่าในอนาคตอันใกล้จะสำเร็จลุล่วง และเป็นการลดจำนวนผู้ป่วยโรคความดันโลหิตสูง ซึ่งเป็นต้นเหตุของโรคเรื้อรังชนิดต่างๆ


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สสส.ร่วมกับเครือข่ายลดบริโภคเค็มและคณะกรรมการอาหารแห่งชาติ เตรียมออกโลโก้อาหารลดเค็ม ให้ผู้บริโภคตัดสินใจก่อนซื้อ หวังช่วยสกัดต้นเหตุก่อโรคเรื้อรัง

ผศ.นพ.สุรศักดิ์ กันตชูเวสศิริ ประธานเครือข่ายลดบริโภคเค็ม สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) กล่าวว่า ในรอบปี 57 เครือข่ายลดบริโภคเค็มได้พัฒนางานวิจัยต่างๆ เพื่อเป็นประโยชน์ต่อผู้บริโภคและสังคมที่เป็นประโยชน์อย่างเป็นรูปธรรม โดย 10 ปีที่ผ่านมา ปัญหารับประทานเค็มส่งผลให้เกิดอัตราป่วยโรคความดันโลหิตสูง ซึ่งมีอัตราเป็นโรคที่สูงขึ้นกว่า 20% ของจำนวนประชากรทั้งประเทศ ทั้งนี้ ได้รณรงค์ให้ความรู้ผ่านสื่อต่างๆ โดยควรลดความเค็มทีละน้อยจนกว่ารางกายคุ้นชินกับรสชาติอาหาร อาจต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ ซึ่งการลดบริโภคโซเดียมลงมาต่ำกว่า 2,000 มิลลิกรัมต่อวัน จะลดความเสี่ยงต่อโรคหัวใจอย่างน้อย 10%

ประธานเครือข่ายลดบริโภคเค็ม สสส. กล่าวว่า ขณะนี้กำลังขับเคลื่อนไปถึงในเรื่องการกำหนดตราสัญลักษณ์ รับรองผลิตภัณฑ์ลดเค็มบนฉลากผลิตภัณฑ์อาหาร โดยร่วมกับคณะกรรมการอาหารแห่งชาติ (สัญลักษณ์ healthier choice) ไม่ว่าจะเป็นอาหารประเภทขนม บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป โจ๊กสำเร็จรูป อาหารแช่เย็นหรือแช่แข็งชนิดปรุงสำเร็จ ซึ่งลักษณะของโลโก้หรือตราสัญลักษณ์ จะอยู่ในฉลากผลิตภัณฑ์อาหาร เพื่อให้ประชาชนได้มีโอกาสใช้วิจารณญาณ ในการตัดสินใจเลือกบริโภคผลิตภัณฑ์อาหารต่างๆ และยังได้รับการตอบรับจากผู้ประกอบการเจ้าของผลิตภัณฑ์เป็นอย่างดี เชื่อว่าในอนาคตอันใกล้จะสำเร็จลุล่วง และเป็นการลดจำนวนผู้ป่วยโรคความดันโลหิตสูง ซึ่งเป็นต้นเหตุของโรคเรื้อรังชนิดต่างๆ


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
In many countries. With the network, reducing salt intake and the national cuisine. Prepare to reduce salty food logo Consumers decide before buying I had essentially cause chronic disease . Prof. MD. Surasak. Well, Mr. West Valley The network to reduce salt intake Department of Health (Ham.) Said the 57-year-old network to reduce salt intake has developed research. To benefit consumers and society as a useful first meeting 10 years ago, the problem with salinity affect the rate of hypertension patients. The disease rate is higher than 20% of the population, which has campaigned for knowledge through various media. This should reduce the salinity at least until the body accustomed to the taste of food. It could take several weeks Reducing sodium intake to less than 2,000 mg per day. To reduce the risk of heart disease, at least. 10% of the network to reduce salt intake Ham., said that it is now being driven to the designated symbol. Reduction of salinity on food labels. The Joint Committee on the National Food (symbol healthier choice), whether as a dessert. Noodles A ready Chilled or frozen cooked kind. The appearance of the logos or emblems. Food labels are in So people have a chance to use. The decision about consuming food. And also get feedback from owners of the product as well. Believe that in the near future will be done. And reduce the number of patients with essential hypertension. Which is the leading cause of chronic disease types.






การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
UCL with salty and the food network, reduce the consumption of national Prepare food to reduce salt out logo Consumer decision before buying. Hopefully help to extract the costly chronic

Professor doctor.Surasak at Chu Western Siri president network reduce consume salty. Office of Health Promotion Fund (UCLSaid that in years 57 network reduce the consume salty research and development activities. As a consumer benefits and social benefit concretely by 10 years ago.The rate is higher than the 20% of population throughout the country, however, has campaigned for knowledge through various media. Should reduce salinity gradually until the trough body accustomed to the taste of food. May take several weeks.2.000 mg per day to reduce the risk of heart disease, at least 10%

president network reduce the consume salty, UCLSaid we are driven to in setting the emblem. Product certification to reduce salt on the label of food products. The Joint Committee on national food (symbol healthier choice) whether food snacks.Instant porridge, cooked food chilled or frozen kind of success. The appearance of the logo or brand. In the label of food products. So people have the opportunity to use critical thinking. In the decision to consume food products.Believe that in the near future will be accomplished. And to reduce the number of patients with hypertension. The cause of the disease, different kinds of
.

.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: