เหตุผลที่ผมลงเรียนเพราะผมเคยเรียนวิ

เหตุผลที่ผมลงเรียนเพราะผมเคยเรียนวิชานี้มาก่อนแล้วสอบไม่ผ่าน โดยส่วนตัวนิสัยผมเป็นคนที่ขี้เกียจชอบเที่ยวแล้วเวลามาเรียนก็จะสายเป็นประจำ
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา ที่ผมได้เรียนกับอาจารย์ ผมรู้สึกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The reason why I study because I've studied the subjects did not pass. By personal habits, I'm lazy like that then it would be time to learn lines.Long ago I was studying with a teacher, I feel that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The reason I enrolled because I've learned this before, do not pass. Personally, I am a lazy habits, like the time had come to call on a regular basis
throughout the course of the past. I have a class with a teacher, I feel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Why I study because I have this class before and didn't pass the examination. Personally, I like the trip lazy habits, it is time to habitually late
past time, I was studying with a teacher. I feel that.