ห้องถัดมาจัดแสดงนิทรรศการวิถีชีวิตข

ห้องถัดมาจัดแสดงนิทรรศการวิถีชีวิตของชาวญี่ปุ่นในยุคก่อน แผนที่ภาพวาดลายเส้นเส้นทางการเดินเรือโบราณ ข้าวของเครื่องใช้ที่นำเข้าจากญี่ปุ่น เช่น ดาบซามูไร พัด ฯลฯ รวมถึงสินค้าที่ญี่ปุ่นซื้อจากไทย เช่น หนังกวางไว้ใช้ทำเครื่องหนัง เสื้อหนังและถุงมือ หนังปลากระเบนไว้หุ้มด้าม ดาบกันลื่น ตลับสังคโลกทรงลูกพลับไว้บรรจุชาและชงชา ไหสังคโลกไว้บรรจุดินปืน ฯลฯ ไม่ไกลกันยังมีการ์ตูนที่เป็นเรื่องราวของยามาตะ นางามาซะ ตั้งแต่สมัยลองเรือสำเภามากรุงศรีอยุธยาฉายให้ดูเพลิน ๆ อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The next exhibition at the lifestyle of the people of Japan in the era before. Map of painting stripes of ancient maritime routes. Of rice imported from Japan such as Samurai sword blows, including items purchased from Japan, such as the deer leather used for Thai leather products leather jacket and gloves, the butt of the sword sheathed Stingray leather floor mat. Chinaware ball shape cartridge packaging, tea, tea and persimmon. Hai Chinaware, stuffing gunpowder, not far from each other, there is a comic story of ya kamata. Nagasaki come!!! Since long the projection period from junk phloen as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The next room exhibits the lifestyle of the Japanese in the era before. Map drawing sailing route. Products imported from Japan, such as samurai sword blows, etc. as well as Japanese goods, such as ปุ่นซื้อ from ThailandLeather and leather gloves ray on cover slip shaft blade cartridge is celebrated persimmon for packing tea and tea, with celebrated it containing gunpowder, etc. Not far also cartoon story of Yamada nagamasa.. as well
.