วิถีชีวิตของคนไทยมีความผูกพันกับการตั้งชื่อมายาวนาน ในที่นี่ขอเริ่มต้น การแปล - วิถีชีวิตของคนไทยมีความผูกพันกับการตั้งชื่อมายาวนาน ในที่นี่ขอเริ่มต้น จีน วิธีการพูด

วิถีชีวิตของคนไทยมีความผูกพันกับการ

วิถีชีวิตของคนไทยมีความผูกพันกับการตั้งชื่อมายาวนาน ในที่นี่ขอเริ่มต้นที่สมัยสุโขทัย เพราะเป็นสมัยแรกที่คนไทยรวมชาติเป็นปึกแผ่น และปรากฏหลักฐานลายลักษณ์อักษร จนถึงสมัยรัตนะโกสินทร์ในระบอบประชาธิปไตยปัจจุบัน ดังมีรายละเอียดดังนี้

ชื่อในสมัยสุโขทัย
ชื่อที่พบเกือบทั้งหมดจะเป็นคำพยางค์เดียว ภาษาที่ใช้น่าจะเป็นภาษาไทยทั้งหมด โดยความหมายของชื่อสะท้อนแนวคิดของคนในยุค "สร้างบ้านแปลงเมือง" 2 ประการคือ แนวคิดเรื่องความสัมพันธ์ฉันญาติ เช่น อ้าย ยี่ ไส ฯลฯ และแนวคิดเรื่องการมุ่งเอาความปลอดภัยมั่นคง และความเจริญของชุมชนเป็นหลักร่วมกัน เช่น คง จิด จอด ผากอง ฯลฯ

ชื่อในสมัยอยุธยา และธนบุรี
ชื่อที่พบจะเป็นคำพยางค์เดียวถึง 2 พยางค์ ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่เป็นภาษาไทย นอกนั้นเป็นภาษาบาลีสันสกฤต และภาษบาลีสันสกฤตผสมภาษาไทย โดยความหมายของชื่อมักแสดงรูปธรรมที่สัมพันธ์กับชีวิตประจำวัน เช่น จัน (ต้นไม้) ทอง (ธาตุ) ฯลฯ หรือมีความหมาย แสดงกิริยาอาการเคลื่อนไหวที่กระทำอยู่อย่างปกติ เช่น มา พูน เลื่อน ฯลฯ

ชื่อในสมัยรัตนโกสินทร์ ในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์
ชื่อที่พบจะเป็นคำพยางค์เดียวถึง 2 พยางค์ ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่เป็นภาษาไทย นอกนั้นเป็นภาษาบาลีสันสกฤต ภาษบาลีสันสกฤตผสมภาษาไทย และภาษาเขมร โดยความหมายของชื่อสะท้อนคตินิยม และวิถีทางดำเนินชีวิตคล้ายคลึงกับสมัยอยุธยาและธนบุรี

ชื่อในสมัยรัตนโกสินทร์ ในระบอบประชาธิปไตยระยะต้น
ชื่อที่พบจะเป็นคำพยางค์เดียวถึง 2 พยางค์ ภาษาที่ใช้ส่วนใหญ่ยังคงเป็นภาษาไทย แต่มีปริมาณการใช้ลดลง และเพิ่มการใช้ภาษาบาลีสันสกฤต โดยความหมายของชื่อมีลักษณะแตกต่างจากคตินิยมเดิม คือมีชื่อที่มีความหมายในเรื่องอำนาจ ชัยชนะ และการสงครามเพิ่มขึ้นมาก เช่น เฉลิมพล ณรงค์ ฯลฯ และมีชื่อที่แสดงความหมายเกี่ยวกับความรู้ ความฉลาด การศึกษา ซึ่งไม่ปรากฏเป็นชื่อในสมัยที่ผ่านมา เช่น โกวิท ปรีชา สุธี ฯลฯ

ชื่อในสมัยรัตนโกสินทร์ ในระบอบประชาธิปไตยปัจจุบัน
ชื่อที่พบส่วนใหญ่จะเป็น 2 พยางค์ขึ้นไป ภาษาที่ใช้ในการตั้งชื่อนิยมใช้ภาษาบาลีสันสกฤตเป็นอย่างมาก นอกนั้นเป็นภาษาไทย และภาษาบาลีสันสกฤตผสมภาษาไทย นอกจากนี้ยังนิยมสรรหาชื่อที่มีเอกลักษณ์ไม่เหมือนคนอื่น จึงปรากฏชื่อที่มีรูปลักษณ์ทางภาษาแปลก ๆ หรือมีหลายพยางค์มากกว่าสมัยที่ผ่านมา โดยความหมายของชื่อจะลดความนิยมชื่อที่มีความหมายเป็นรูปธรรม และมีความหมายเป็นนามธรรมมากขึ้น เช่นชื่อที่มีความหมายแสดงอำนาจ ชัยชนะ ความงาม ความเจริญ หรือศิริมงคล

สังเกตได้ว่าระหว่างแต่ละสมัยชื่อของคนไทยมีจำนวนพยางค์เพิ่มขึ้น หรือยาวขึ้น สาเหตุสำคัญมาจากการขยายชุมชน เมื่อชุมชนใหญ่ขึ้น ประชาชนมากขึ้น ชื่อย่อมมีโอกาสซ้ำกันมากขึ้น และเนื่องจากชื่อเกิดขึ้นเพราะความจำเป็นในการสื่อสารให้สะดวกและถูกต้อง จึงต้องมีชื่อที่บ่งบอกเฉพาะลงไปเพื่อกำหนดการเรียกขานตัวกันชัดเจนไม่สับสน การตั้งชื่อให้ยาวขึ้นจึงเป็นทางออกหนึ่ง นอกจากการตั้งชื่อให้ยาวขึ้นแล้ว การตั้งชื่อให้แปลกใหม่ก็เป็นอีกวิธีหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการตั้งชื่อซ้ำ ซึ่งพบมากขึ้นเรื่อย ๆ ในปัจจุบัน ความสำคัญอยู่ที่จะแสดงลักษณะเด่นของผู้เป็นเจ้าของชื่อให้เป็นที่รู้จักจำได้ เช่น เสียงแปลก สะกดแปลก ฯลฯ ฉะนั้นถึงแม้จะมีควาหมาย หรือไม่มีความหมายจึงไม่น่าจะถือเป็นสำคัญ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (จีน) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
泰国人的生活方式绑定到一个命名范围。在这里,我将在素可泰时期开始,因为它是第一个现代的泰国人,以及联合国,直到当前的民主 kosinot 拉丹那统治的书面证据。详细信息如下所示:在素可泰几乎所有的常见名称将是一个单一的音节。所使用的语言是所有泰国的语言。名字的意思反映一代概念 2"新主城"。关系是一个相对的概念,我喜欢 Ai 彝族飞机等和概念旨在删除的安全和繁荣的社会,以及分享等他舰队停泊 PHA GI",等等。在大城府和吞武里名称。单音节词可以在大多数语言中找到到 2 音节名称是泰国的语言。另外,它是梵语巴利语和梵语、 混合的语言在泰国的名字的意思是更有可能在日常生活中,如陈 (树木),黄金 (元素),具体表示还是意味着显示是正常的像滚动等很多的 kiriyaakan 议案。绝对君主制的旧名称单音节词可以在大多数语言中找到到 2 音节名称是泰国的语言。此外,它是梵语。巴利语语言梵语和高棉泰国语言名称的含义与混合反映了核心原则和一种类似于大城府和吞武里的生活方式。中老的民主阶段的名称。单音节词可以在大多数语言中找到到 2 音节名称仍是泰国的语言,但与减少消费和增加使用梵语。名字的意思是不同于原始的核心概念。有意义的名称,在主题、 赢得的权力和更多的战争,像差林蓬 · 吗?纳隆等,并有一个名称,表示它意味着了解的知识和智慧。这项研究似乎并不是一个名字,在过去,如卜蜂 chotigavanich suthi 直觉等。在旧民主主义当前名称最常见的名字是 2 个或更多的音节。用于命名常用的梵语的语言是非常。此外,泰国语和泰国语言,梵语复合。此外提名一个唯一的名称,不是很流行,像其他人一样,似乎是一种奇怪的语言出现,或在过去有几个音节时代的名字的意思就是有意义和更多的抽象,例如是显示胜利的力量很有意义的名称的名称。美丽、 繁荣或 Siri 的欣赏注意每一个人的名字,在现代泰国都音节的数量或更长的时间增加。要扩大社会一个重要原因。当更大的社区。越来越多的人。名称是一个重复的机会,因为名称产生原因是需要沟通,和有效。它必须有一个指示调用以确定显而易见的混乱,没有名称。一个较长的名称,它是一条出路。较长的名称。命名的异国的它是另一种方式来避免重复的名字,越来越多地发现在当下。重要性是名字的显示功能的神而被铭记。这种奇怪的声音。奇怪的拼写,等等,所以,即使它的涵义 Aqua 的客人将被视为一个优先事项。
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (จีน) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
生活在泰国的名牌领带。在这里,让我们开始在素可泰时期。这是第一次,全国团结泰国。和书面证据 中世纪到现在的民主拉达纳Kosin。详情如下:素可泰的名称在一个音节的词最常见的名字。语言是泰国的语言。名字的含义反映了时代的概念。“盖房子到城市”的关系,如艾移相处理,等两个截然不同的概念,并承诺安全理念,安全。繁荣社区成为主流,如固定马吉德Phakong等公园大城府。和吞武里在第二个音节共同的名字在泰国大多采用单音节语言。外面是巴利文和梵文 巴利文,梵文和英语混在泰国。的名称的含义是经常出现实质性相对于日常生活中,例如特洛伊木马(树)金(元件)等,或有意义。运动反应通常做的面滚动等的时期。君主制是泰国主要用于在第二个音节单音节语言的一个共同的名字。外面是巴利文和梵文 德国巴利文和梵文语言混合泰国和柬埔寨的名字的意思反映的意识形态。生活中类似的大城府和曼谷和方式的时期。民主阶段的名字被认为是一个单音节,以2音节大多仍在泰国。但流量减小。并增加使用巴利文和梵文。的名称的含义是从原来的思想不同。是一个名字是有意义的胜利,战争增加了贾斯汀运动等,并显示名称的含义,知识,智力,教育,这是不是在过去命名的,如把直觉。学者等,在此期间 在一个民主国家,在巴利文和梵文的命名使用的语言的第二个音节最常见的名字是非常受欢迎的。外面是在泰国 梵文和巴利语言混合泰国。同时流行的招聘一样,没有其他的唯一名称。看来,看起来很奇怪或者多音节语言在过去的时期。的名字,以减少名称的普及的含义是名词的含义。而显著更抽象。这个名字是为了展示美丽和繁荣的胜利,或通指出,每个泰国的名字增加了音节或社区外展更长的主要原因数量。当更大的社区 越来越多的人 我有一个比较独特的名字。和名字出现,因为需要容易且准确地进行通信。它必须是标明特定的呼叫安排一个明显混淆的名称。命名的一种解决方案是要长。除了被任命为更长呢。命名一个新事物是另一种方式,以避免重名。这是更为重要的是时下表征性能的车主人的名字被称为一个奇怪的声音奇怪的拼写等,因此,即使有手段。或无意义的,应该被视为一个优先事项。

















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (จีน) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
泰国人的生活方式有长期承诺的命名在这里,我们从佛教因为人是第一个统一统一。出现的书面证明。如下面。
在素可泰

名称。几乎所有常见的名称是一个音节语言是西班牙语。通过名称的含义反映时代”的概念,建设城市”,是2我的亲戚关系的概念,如AI、刨等。繁荣的社区联合会主要精神在额头等。


,阙名城府。常见的名称是单音节到2音节。大多数语言翻译。下面是梵语巴利语巴利语和梵语和阿拉伯语和税收通过名称的含义是具体的日常生活相关,如陈(树)(元素)等或有意义的显示执行运动行为等方面的生活来滚动等。

许多名称。在君主专制。常见的名称是单音节到2音节。大多数语言翻译。下面是梵语巴利语和梵语巴利语、高棉混合税由名字的意义反映思想
许多名称。民主早期
常见的名称是单音节到2音节。语言主要是英语,但用量的增加而下降,用梵语巴利语通过名称的含义有不同的传统。胜利和战争等活动增加大使等有意义的知识智慧教育是近代出现过去如哥维直觉苏堤等。

许多名称。当前民主
名称大多是2音节。语言命名常用梵语巴利。其余的翻译和语言巴利语和梵语和阿拉伯语此外,还流行招聘独特的名字不一样。多音节或多年前定义的名字会降低声望具体意义的名称。和有意义的抽象。如有意义的名称显示美丽繁荣的机会赢得权力或

การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: