ฉันกลัวว่า ถ้าฉันให้โอกาศกับคุณแล้ว

ฉันกลัวว่า ถ้าฉันให้โอกาศกับคุณแล้ววันหนึ่งฉันรักคุณจริงๆ,
แล้วคุณจะทิ้งฉันไปในภายหลัง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I fear that if I give you a chance to one day, I really love you, then you will not leave me
to later.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm afraid that if I let you sakap, then one day I really love you, and you will leave me
to later.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I was afraid that if I have to, to you, and then one day, when I love you,
, and then you will leave me to go at a later time.