เธอจึงไม่ค่อยพอใจฉันสักเท่าไหร่ เพร

เธอจึงไม่ค่อยพอใจฉันสักเท่าไหร่ เพราะฉันมักจะคิดไม่ถึงเกี่ยวกับธรรมชาติ และจึงทำให้โดนเธอตำหนิอยู่บ่อยๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

She is not very satisfied, I much. Because I tend to think not about nature, and so has been frequently blamed her.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

She was not pleased me very much. I tend to think not about nature. And so she blames her frequently.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You have not satisfied me. Because I always thought about nature. And, therefore, be you blame often.