การใช้และบำรุงรักษาเครื่องทำน้ำอุ่น ก่อนการใช้ - ควรต่อสายดินให้เรียบร การแปล - การใช้และบำรุงรักษาเครื่องทำน้ำอุ่น ก่อนการใช้ - ควรต่อสายดินให้เรียบร อังกฤษ วิธีการพูด

การใช้และบำรุงรักษาเครื่องทำน้ำอุ่น

การใช้และบำรุงรักษาเครื่องทำน้ำอุ่น
ก่อนการใช้
- ควรต่อสายดินให้เรียบร้อย
- ไม่ควรใช้สายไฟต่ำกว่าขนาด 2 x 2.5 ต.ร. มม. หรือเลือกใช้ให้เหมาะสมกับเครื่อง
วิธีการใช้เครื่องทำน้ำอุ่น MAZUMA
รุ่น HOT POINT 3500/5400
1. บิดปุ่มปรับปริมาณน้ำให้ได้อัตราไหลของน้ำตามที่ต้องการ
2. หมุนปุ่มเปิด ON/OFF ไฟสัญญาณ ที่ POWER จะสว่างขึ้น
3. ไม่ควรให้ฝักบัวอยู่สูงกว่าตัวเครื่องทำน้ำอุ่น
4. ปรับปุ่มอุณหภูมิให้ได้อุณหภูมิตามความต้องการ
5. กระแสไฟฟ้าดับหรือน้ำประปาไม่ไหลขณะใช้เครื่องอยู่หรือหลังจากการใช้งาน
ให้หมุนปุ่มปรับอุณหภูมิ และปุ่มปรับปริมาณน้ำไปที่ตำแหน่ง OFF
ข้อสังเกต อุณหภูมิของน้าอจเพิ่มขึ้นถ้าแรงดันส่งน้ำต่ำอาจเนื่องมาจากการเปิดน้ำใช้จาก
ท่อเดียวกันหลายจุด
ขั้นตอนการปรับอุณหภูมิของเครื่องทำน้ำอุ่น MAZUMA

รุ่น HOT POINT 3500/4500
- ถ้าหมุนปุ่มเลือกอุณหภูมิ ไฟที่แสดงจะติดไม่ว่าจะปรับไปตำแหน่งใด
- เมื่ออุณหภูมิของน้ำสูงกว่าที่กำหนด เครื่องจะตัดไฟโดยอัตโนมัติ และเครื่องจะทำงานอีกครั้ง โดยอัตโนมัติ เมื่ออุณหภูมิของน้ำลดลงโดยสังเกตได้จากการดับและสว่างของไฟ POWER
- ถ้าหมุนปุ่มเลือกระดับอุณหภูมิไปที่ OFF ไฟที่แสดงจะดับ เครื่องจะไม่ทำงาน ในกรณีนี้ยังสามารถใช้น้ำได้ในอุณหภูมิของน้ำปกติ
ควรปรับอุณหภูมิให้สัมพันธ์กับปริมาณน้ำที่ใช้

การดูแลรักษา
1. ควรตรวจสอบการทำงานของเครื่องเดือนละ 1 ครั้ง
1.1 ปิดสวิทซ์ทดสอบอุณหภูมิของการทำงานอยู่เสมอถ้าหากการทำงานเครื่องบกพร่อง
หรือการทำงานของเครื่องไม่เป็นปกติ ให้แจ้งฝ่ายบริการหลังการขายของบริษัทมา
ตรวจสอบ
2. ควรปิดสวิทซ์ตัดกระแสไฟโดยกดปุ่มเบรกเกอร์ในกรณีที่จะทำความสะอาดตัวเครื่อง
ทำน้ำอุ่น
- ทำความสะอาดด้วยผ้าชุบน้ำอ่อน ๆบิดแห้ง
- ไม่ควรใช้น้ำมันเบนซิน ทินเนอร์ หรือสารเคมีใด ๆในการทำความสะอาดเป็นอันขาด
คำแนะนำที่เป็นประโยชน์
1. ถ้าท่านใช้น้ำในจุดอื่น ๆ พร้อมกันแรงดันน้ำจะลดทำให้น้ำจากเครื่องทำน้ำอุ่นไหลน้อยลง และ
อุณหภูมิน้ำเพิ่มสูงขึ้นกรณีนี้ไม่ใช่อาการเสียของตัวเครื่องควรปรับอุณหภูมิน้ำอุ่นให้เหมาะสม โดยหมุนปุ่มปรับปริมาณน้ำ
2. ในกรณีเกิดฟ้าร้อง ฟ้าผ่า ให้หมุนปุ่มปิด ON/OFF ตัดกระแสไฟฟ้าเข้าเครื่องเสียก่อน
เพื่อป้องกันเครื่องเสียหาย
3. ควรตรวจสอบดูอุณหภูมิน้ำที่อาบสำหรับเด็ก คนชรา คนป่วย บุคคลที่มีร่างกายไม่สมประกอบ
เป็นพิเศษ
4. ให้หมุนปุ่มปิด ON/OFF ทุกครั้งหลังการใช้
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
การใช้และบำรุงรักษาเครื่องทำน้ำอุ่น ก่อนการใช้ - ควรต่อสายดินให้เรียบร้อย - ไม่ควรใช้สายไฟต่ำกว่าขนาด 2 x 2.5 ต.ร. มม. หรือเลือกใช้ให้เหมาะสมกับเครื่อง วิธีการใช้เครื่องทำน้ำอุ่น MAZUMA รุ่น HOT POINT 3500/5400 1. บิดปุ่มปรับปริมาณน้ำให้ได้อัตราไหลของน้ำตามที่ต้องการ 2. หมุนปุ่มเปิด ON/OFF ไฟสัญญาณ ที่ POWER จะสว่างขึ้น 3. ไม่ควรให้ฝักบัวอยู่สูงกว่าตัวเครื่องทำน้ำอุ่น 4. ปรับปุ่มอุณหภูมิให้ได้อุณหภูมิตามความต้องการ 5. กระแสไฟฟ้าดับหรือน้ำประปาไม่ไหลขณะใช้เครื่องอยู่หรือหลังจากการใช้งาน ให้หมุนปุ่มปรับอุณหภูมิ และปุ่มปรับปริมาณน้ำไปที่ตำแหน่ง OFF ข้อสังเกต อุณหภูมิของน้าอจเพิ่มขึ้นถ้าแรงดันส่งน้ำต่ำอาจเนื่องมาจากการเปิดน้ำใช้จาก ท่อเดียวกันหลายจุด ขั้นตอนการปรับอุณหภูมิของเครื่องทำน้ำอุ่น MAZUMA รุ่น HOT POINT 3500/4500 - ถ้าหมุนปุ่มเลือกอุณหภูมิ ไฟที่แสดงจะติดไม่ว่าจะปรับไปตำแหน่งใด - เมื่ออุณหภูมิของน้ำสูงกว่าที่กำหนด เครื่องจะตัดไฟโดยอัตโนมัติ และเครื่องจะทำงานอีกครั้ง โดยอัตโนมัติ เมื่ออุณหภูมิของน้ำลดลงโดยสังเกตได้จากการดับและสว่างของไฟ POWER - ถ้าหมุนปุ่มเลือกระดับอุณหภูมิไปที่ OFF ไฟที่แสดงจะดับ เครื่องจะไม่ทำงาน ในกรณีนี้ยังสามารถใช้น้ำได้ในอุณหภูมิของน้ำปกติ ควรปรับอุณหภูมิให้สัมพันธ์กับปริมาณน้ำที่ใช้ การดูแลรักษา 1. ควรตรวจสอบการทำงานของเครื่องเดือนละ 1 ครั้ง 1.1 ปิดสวิทซ์ทดสอบอุณหภูมิของการทำงานอยู่เสมอถ้าหากการทำงานเครื่องบกพร่อง หรือการทำงานของเครื่องไม่เป็นปกติ ให้แจ้งฝ่ายบริการหลังการขายของบริษัทมา ตรวจสอบ 2. ควรปิดสวิทซ์ตัดกระแสไฟโดยกดปุ่มเบรกเกอร์ในกรณีที่จะทำความสะอาดตัวเครื่อง ทำน้ำอุ่น - ทำความสะอาดด้วยผ้าชุบน้ำอ่อน ๆบิดแห้ง - ไม่ควรใช้น้ำมันเบนซิน ทินเนอร์ หรือสารเคมีใด ๆในการทำความสะอาดเป็นอันขาด คำแนะนำที่เป็นประโยชน์ 1. ถ้าท่านใช้น้ำในจุดอื่น ๆ พร้อมกันแรงดันน้ำจะลดทำให้น้ำจากเครื่องทำน้ำอุ่นไหลน้อยลง และ อุณหภูมิน้ำเพิ่มสูงขึ้นกรณีนี้ไม่ใช่อาการเสียของตัวเครื่องควรปรับอุณหภูมิน้ำอุ่นให้เหมาะสม โดยหมุนปุ่มปรับปริมาณน้ำ
2. ในกรณีเกิดฟ้าร้อง ฟ้าผ่า ให้หมุนปุ่มปิด ON/OFF ตัดกระแสไฟฟ้าเข้าเครื่องเสียก่อน
เพื่อป้องกันเครื่องเสียหาย
3. ควรตรวจสอบดูอุณหภูมิน้ำที่อาบสำหรับเด็ก คนชรา คนป่วย บุคคลที่มีร่างกายไม่สมประกอบ
เป็นพิเศษ
4. ให้หมุนปุ่มปิด ON/OFF ทุกครั้งหลังการใช้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The use and maintenance of the water heater
before use
- should be grounded properly
- Do not use extension cord under a 2 x 2.5 mm T.r.. Or choose from to suit the machine
using water. Warm MAZUMA
version HOT POINT 3500/5400
1. Twist the knob to get the amount of water flow rate of water as required
2. Turn the turn ON / OFF the POWER LED will light up
3. Do not let the shower water heater is higher than the
fourth. Set the temperature to the desired temperature
5. Power outages or water does not flow while the machine is on or after use
, turn the temperature knob. And adjust the amount of water in the OFF position
observed temperature of the water may increase if pressurized water is low, possibly due to the release of water from
the same pipe several
steps to adjust the temperature of the water heater MAZUMA model HOT. POINT 3500/4500 - if temperature rotary selector. The light show will be adjusted to any position - when the water temperature exceeds the set. The device will power off automatically And will run again automatically when the water temperature dropped by notice from the fire and brightness of the POWER - If the temperature selector dial to OFF to extinguish the fire at the show. It will not work In this case, the water can be used in temperatures of normal water temperature should be adjusted according to the amount of water used to maintain one. Should monitor the actions of one time per month, 1.1 off switch is always test the temperature of the work if the device is defective or does not work properly. To inform the service after the sale of the company to determine the second. Turn off the switch cuts power by pressing the breaker in case the machine to clean water - clean with a soft damp cloth wrung out - Do not use thinner, gasoline or chemicals. In cleaning upholds helpful advice first. If you use water in other areas with water stress will reduce the flow of water from the water heater less. And water temperatures rise, this is not the case the machine malfunctions should be heated to appropriate temperatures. By rotating the knob of water 2. In the event of a lightning storm, turn off the ON / OFF cuts power to the machine first to prevent damage to three. Should check the temperature of the bath for children, the elderly, the sick persons who are physically handicapped a fourth. Turn off the ON / OFF after each use.























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Operation and maintenance of water heater
before using the
- should be grounded properly
- should not be used under 2 x cord size 2.5 t.. Mm. Or choose to suit the machine. The วิธีการใช้ เครื่อง ทำน้ำ church MAZUMA sb รุ่น HOT POINT 3500 which 5400 sb 1.A twist knob water content to flow of water as desired
2. Rotate button open ON / OFF fire signal. POWER will light up
3. Shouldn't shower is higher than the water heater.
4. Adjust the temperature to the temperature button needs
5.Outage or water while using the machine or after use
rotate buttons to adjust the temperature. And the volume of water to a position OFF
.Notice the temperature of water will increase if the pressure water delivery low may be due to open water from the same
ท่อ several points.
steps to adjust the temperature of the water heater MAZUMA

HOT version POINT 3500 / 4500
.Will the หมุน UBD sides EOS ไฟท ี่ monitoring. ติด ไม่ว่าจะ ปรับ, non-stop ใด
EOS- when the temperature of the water is higher than the limit. The machine will cut off automatically. And the machine will work again automatically. When the temperature of the water into the observation of การดับและ light of fire POWER
.- if the rotate button select temperature levels to OFF fire show out. The machine will not work. In this case, also can use water in the water temperature is normal.
should adjust the temperature relative to the amount of water used to maintain 1


.ควร ตรวจสอบ process ำงาน ของ เครื่อง 1 ครั้ง sb 1.1 game on designed สวิท ซ์ price relationships ของ process ำงาน the successful ถ้ า หาก process ำงาน เครื่อง EOS ad
หรือ การท ำงาน ของ date entities ปกติ EOS To notify the after sales service of the company

2 check.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: