ประเพณีผ้าพันตา เป็นประเพณีของท้องถ

ประเพณีผ้าพันตา เป็นประเพณีของท้องถิ่นเป็นความเชื่อของชาวล้านนา ซึ่งผ้าพันตานั้นจะทำในช่วงเดือนยี่เป็ง คือ วันลอยกระทง โดยลักษณะของผ้าพันตาจะเป็นผ้าสี่เหลี่ยมผืนใหญ่ ขนาดของผ้าพันตานั้นไม่ได้กำหนดแน่นอนแต่จะขึ้นอยู่กับองค์พระพุทธรูปว่ามีขนาดใด
ในสมัยโบราณนั้น ผ้าพันตาจะทำมาจากผ้าฝ้าย โดยจะมีชาวบ้านมาช่วยกันทอจนได้ลักษณะคล้ายกับผ้าจีวรของพระสงฆ์ จากนั้นจะนำมาช่วยกันตีตารางที่ผ้าจำนวน 1,000 ช่อง แต่ในปัจจุบันจะซื้อผ้าสำเร็จ (เนื่องจากว่าชาวบ้านไม่มีเวลาว่างในการช่วยกันทอผ้าและที่สำคัญเครื่องทอผ้าไม่มี) และนำมาตีตารางเป็น ๑,๐๐๐ ช่องเหมือนกับสมัยโบราณ หรืออธิบายให้เป็นที่เข้าใจกันก็คือ ผ้าที่มีตารางจำนวน ๑,๐๐๐ ตาราง หรือเรียกสั้น ๆ ว่า ผ้าพันตา นั้นเอง ประเพณีผ้าพันตาเป็นประเพณีที่สืบทอดต่อกันมาช้านานของชาวบ้านโซ้ และเป็นประเพณีอีกอย่างหนึ่งในจังหวัดพะเยา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tradition is a tradition of the scarf is the belief of the local Lanna, eyes which scarf in Yi Peng Loi krathong is, by the look of the scarf, eyes as big squares. The size of the scarf, eyes fixed, but it will depend on the size of the Lord Buddha that either. ในสมัยโบราณนั้น ผ้าพันตาจะทำมาจากผ้าฝ้าย โดยจะมีชาวบ้านมาช่วยกันทอจนได้ลักษณะคล้ายกับผ้าจีวรของพระสงฆ์ จากนั้นจะนำมาช่วยกันตีตารางที่ผ้าจำนวน 1,000 ช่อง แต่ในปัจจุบันจะซื้อผ้าสำเร็จ (เนื่องจากว่าชาวบ้านไม่มีเวลาว่างในการช่วยกันทอผ้าและที่สำคัญเครื่องทอผ้าไม่มี) และนำมาตีตารางเป็น ๑,๐๐๐ ช่องเหมือนกับสมัยโบราณ หรืออธิบายให้เป็นที่เข้าใจกันก็คือ ผ้าที่มีตารางจำนวน ๑,๐๐๐ ตาราง หรือเรียกสั้น ๆ ว่า ผ้าพันตา นั้นเอง ประเพณีผ้าพันตาเป็นประเพณีที่สืบทอดต่อกันมาช้านานของชาวบ้านโซ้ และเป็นประเพณีอีกอย่างหนึ่งในจังหวัดพะเยา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Panta traditional fabric A local tradition is the belief of Lanna. The fabric is made ​​in the last month Panta Yi Peng Loy is by nature a replica of a large piece of fabric squares. Size replica of the fabric is not fixed but will depend on whether any size statues
in ancient times. Panta is made ​​from cotton fabric. The residents have come together to weave a manner similar to the clothes of the clergy. It will then be helped to strike a table cloth but the current channel number 1000 to buy cloth success. (Because the villagers time to help the textile and weaving machines, no), and hitting the table as ancient as 1000 channels. Or is explained to be understood. 1,000 square table cloth or cloth called Indra Indra cloth that tradition, a tradition passed down a long chain of people. And is another tradition in the province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Traditional Punta cloth. A local tradition is the belief of Lanna. The cloth thousand will be in the brand Peng is a day by the style of clothing is a rectangular cloth thousands sheet.
.In ancient times, thousands are made of cotton cloth The villagers help woven it looks similar to ผ้าจีวร of monks. Then bring to hit the table cloth, the 1000 channel, but currently to buy fabric success. (due to the fact that people had no time to help weaving and weaving machine is important) and นำมาตี Table 1,.Exhibitions like the ancient channel or explain to understand is the one with a table cloth,Exhibitions, tables, short called Punta fabric itself. Traditional cloth thousand is a tradition inherit each other for a long time residents of the โซ้. And another tradition in Phayao
.