ชิเรโทโกะที่กล่าวถึงได้มีชื่อเสียงข

ชิเรโทโกะที่กล่าวถึงได้มีชื่อเสียงขึ้นมาก็น่าจะเป็นเพราะความประสงค์ของสหประชาชาติ ที่ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกทางธรรมชาติของคณะกรรมการมรดกโลก ทำไมโลกถึงได้จับตามองนั้น ก็เป็นเพราะว่าเป็นสถานที่ “องศาเส้นละติดจูดตรงกับกรุงโรมของประเทศอิตาลี” และมีเรียวเฮียว(น้ำแข็งบนผิวน้ำทะเลที่เริ่มละลายแตกเป็นแผ่นลอยอยู่ในทะเลช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ) ที่เกิดขึ้นอย่างอัศจรรย์ ฤดูกาลของชิเรโทโกะไม่เหมือนที่ไหนของญี่ป่น และสำหรับธรรมชาติที่ผู้คนสามารถเข้าถึงจะเป็นสถานที่อัศจรรย์จริงๆ

ถ้าหากคุณมาฮอกไกโดเพื่อแสวงหาธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ก็ควรที่จะไป ฝั่งโทคาจิหรือโยเตซันจะดีกว่าชิเรโทโกะ คุณจะได้พบกับพาโนรามาที่ทำให้อยากจะอ้าแขน
แต่ถ้าหากคุณต้องการสัมผัสกับเรื่องราวจริงของธรรมชาติก็ให้เดินทางเข้ามาที่ชิเรโทโกะ จะรับรู้ได้ว่ามันเกินจินตนาการของมนุษย์ไปเลย ชิเรโทโกะอาจจะเหมาะสำหรับผู้ที่รู้เรื่องของฮอกไกโดจนหมดแล้วก็ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chip Rae master Ko mentioned has the famous coming up, it is because of the desire of the United Nations. That was registered as a world heritage site of the UNESCO World Heritage Committee on natural. Why the world is watching, it is because that is the "line-of-dotrong mounted with each degree of Rome Italy country" and has a tapered Hien Hao (the ice on the surface of sea water at different sheet melt, start floating in the sea, early spring) that occur the wonderful season of chips, resin, master Ko where Japan's unique and natural for people to have access to a wonderful, really. If you come to Hokkaido to seek more natural, it should go. Tokachi or side Sun Hotel is better than chips, resin, master Ko. You will find the panorama that would make his arm.But if you want to experience the real stories of nature, arriving at Shi re master Ko. It is recognized that it is beyond human imagination. Chip Rae master Ko may also be suitable for those who know the story of Hokkaido all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Reto Gogh's said to have distinguished himself, it is probably because of the will of the United Nations. Who have been registered as world natural heritage of the World Heritage Committee. Why the world has watched it. Because it is a place "Degree line of latitude with the Rome of Italy" and a slender Hyo (starts to melt ice on the sea surface is broken into plates floating in the sea early spring) took place miraculously. Reto Niko season's unlike anywhere else in Japan. And naturally, people have access to a really fantastic place if you come to Hokkaido to seek the great nature was supposed to go. Kajima's side or the Sun Te Reto Niko's is better. You can enjoy the panorama that makes me want to embrace it , but if you want to experience the true story of a journey into the nature's Reto Niko. Will recognize that it is beyond human imagination go. Shi Reto it may be suitable for those who know the subject of Hokkaido until then.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Shiretoko mentioned famous was probably because the purpose of the United Nations. That was registered as a world natural heritage of the World Heritage Committee Why the world is so keep an eye on it. It's because of a place.And a tapered Hyo (ice on the sea surface begins to melt flaking floating in the sea early spring) formed as miraculous. The season of the Shiretoko unlike anywhere in Japan.
if you come to seek Hokkaido big nature was supposed to go. The Tokaji or yo tessera it better, Shiretoko You will find the panorama that makes me want to accept
.But if you want to touch the true stories of the nature to travel into the Shiretoko. To realize it beyond human imagination. Shiretoko may be suitable for people who know of Hokkaido all right!