หลังจากที่มีข่าวเปิดตัว "จับใจ" ออก

หลังจากที่มีข่าวเปิดตัว "จับใจ" ออกมา หลายฝ่ายจะ

วิพากย์วิจารณ์ถึงความคล้ายคลึง หรือ การลอกเลียนแบบขวด สีสันของฉลาก

เป็นหลัก แต่สุดท้ายแล้วถ้าคิดในทางกลับกันให้ดี ๆ นี่ถือเป็นอีก 1 บทเรียนหรือ

กลยุทธ์ที่ ไทยดริ้งค์ (ไทยเบฟ หรือ โออิชิ) จดจำมาจาก อิชิตัน หลังจากที่เคย

ถูกกระทำอย่างเจ็บแสบเอาไว้ หลังจากออกมาเปิดตัวเครื่องดื่มภายใต้แบรนด์

ตัวเอง แต่ก็ออกแบบสีสัน ตรายี่ห้อ ฉลากของขวดได้ดูละม้ายคล้ายคลึงกับ

ของโออิชิเหมือนยังกับแกะ จนทำให้ผู้บริโภคสับสน ซื้อผิด ซื้อถูก จน

แย่งส่วนแบ่งการตลาดในธุรกิจเครื่องดื่มชาไปได้ในที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

After news of the launch of the "charm" out. Many of the parties.Video dubbed soundtrack reviews through similarities or imitators bottle. Color of the label.As a final thought, but if on the other hand, is another great lesson 1 or?The daring strategy Thailand (Thailand-o bef or Ishikawa) Remember come from Ishikawa tons. After you'veDone slashing. After the launch of the drink came out under the brand.Itself, but also a colorful design. Brand The label of the bottle similar to lamai.Ishikawa as the OECD notes that consumer confusion. Buy the wrong purchase so farCompete for market share in the business of tea to drink.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

After the news release, "catching" released several parties commented on the similarities or counterfeit bottles. The color of the label is primarily But then I thought, on the other hand, well, here is another one lessons or strategies Drink Thailand (Thailand Bev or Oishi) recognition of ICHITAN ever after slashing it done. After the launch of beverages under the brands themselves. It colorful design brand label of the bottle to see the resemblance of Oishi, like the goats. It makes consumers confused and buy the wrong buyer is taking market share in the business to drink tea in the end.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

After the launch of "catching" came out, many parties are

criticizing the similarities or imitations of colour bottle label

as the core. But in the end if, on the other hand, carefully. This is another 1 lessons or

.That strategy. ไทยด rink (warmth or Oishi) remember from Ichi tons, ever after,

treated cruelly. After coming under the brand launch beverage

.Itself, but also colorful design, brand name label of the bottle look lentigo maligna with

of Oishi เหมือนยังกับ sheep to make consumer confusion, buy wrong. Buy cheap until

steal market share in beverage business tea go finally.