ฉันสนใจในการปลูกต้นไม้เพราะฉันได้เฝ

ฉันสนใจในการปลูกต้นไม้เพราะฉันได้เฝ้าดูมันเติบโตจนออกดอกออกผลกลายเป็นต้นไม้ใหญ่จากเมล็ดที่เล็กนิดเดียวและฉันรู้สึกว่ามันคล้ายมนุษย์มีการเหี่ยวเฉา(เศร้า) เขียวขจี(มีความสุข) นั้นเอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am interested in planting the trees because I have watched it grow until the flowering fruit trees from a seed that has become a tiny human-like, and I feel that it has withered since (sadly). Green (happy).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am interested in planting trees, because I have watched it grow into a fruitful tree from seed is small and I felt like a withered man (sadly), green (happy) itself.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am interested in planting trees, because I have watched it grow until you become a big tree from a tiny seed and I feel it like a human has wither (SAD). Green (happy).